ما از روى كمال ارادت و اخلاص خدمت نمايد و از كلى و جزوى امور آستانهء مقدسهء منوره خبير و آگاه بوده هرگاه خلاف واقعى مشاهده نمايد به عرض عاكفان سدهء سنيهء اعلى رساند و از هر يك از خدام و منسوبات كشيك مزبور تقصير شرعى به ظهور رسد او را گرفته مقيد و محبوس و به اتفاق يكى از دربانان سركار فيض آثار نزد عالىجاه متولى جليل القدر بفرستد كه او را تنبيهء و تأديب نمايد و در هر باب حسن خدمت و اهتمام خود را بر رأى جهان‌آرا ظاهر سازد و در هيچ باب كوتاهى جايز ندارد . عالىجاه خلاصة السادات و النجباء العظام متولى جليل القدر و ناظر سموالمكان و سركشيكان معظم و باقى عمال سركار آستان ملايك پاسبان سلالة السادات و النجباء العظام مشاراليه را سركشيك كشيك اول و نايب الخدمه بالأستقلال دانند و لوازم امر مزبور را مختص او شناسند و اعزاز و احترام او را لازم شمرند . سركشيكان آستانهء مقدسهء منوره به هيچ وجه بر سلالة السادات و النجباء العظام مزبور تقديم نجسته در امور متعلقهء به او مدخل ننمايند . مستوفيان عظام كرام ديوان اعلى رقم اشرف را در دفاتر خلود ثبت نمايند و در عهده شناسند . تحريرا فى شهر جميدى الأولى ولى سنه 1162 « 1 »

--> ( 1 ) شجرهء طيبه ص 244 / 245 .