فرمان نادر « 1 » الملك الله . . . سرافراز و روانه فرموده‌ايم كه مبلغهاى كلى از وجوهات نقدى و جنسى ديوانى ، سواى تحصيل ريكايان و كدخدايان خراسانى ، بدين موجب ابوابجمعى اوست كه عرض نموده‌اند : چهار الف و هشتاد و نه هزار نادرى ، سه هزار و هشتصد و بيست و سه خروار . موازى سى هزار نادرى را انفاذ قزوين نموده و موازى هشتاد هزار نادرى ديگر هم موجود كرده است كه انفاذ اصفهان خواهد نمود . چنانچه هشتاد هزار نادرى هم اصل داشته باشد ، بعد از وضع آنها ، موازى سه الف و هفتاد و نه هزار نادرى از نقدى باقى او مىماند كه بايد انفاذ كند . اين چه نحو خدمت كردن و كار ديدن است كه حال هفت هشت ماه از سال گذشته وجوهات ابوابجمعى خود را هنوز وصول و انفاذ نكرده ظاهرا بازخواست نواب همايون ما را فراموش نموده ؟ به هر حال ، درين وقت عمدة الاعيان مهدى بيك نايب چاوش باشى را براى آوردن

--> ( 1 ) - دريغا كه اين فرمان به همين گونه ناقص و ابتر و نيمه كاره در مجلهء بررسيهاى تاريخى چاپ شده و اميدواريم كه صاحب نظرى تمام فرمان را در اختيار داشته باشد و آن را يك جا منتشر كند . اما اين فرمان با همه نقص و ناتمامى ، آيينهء تمام نمائى از ستم و آز نادرى در جمع‌آورى اموال مردم است به زور سر نيزه . مطلب شايان توجه اينكه نادر به گيرندهء نامه دستور مىدهد كه پولها را هر چه زودتر تحويل دهد و « انعام ده نفر چاوش » را نيز از قرار « هر نفرى پنجاه نادرى از « عين المال خود مهيا » سازد !