عبد الحسين نوايى

106

نادرشاه و بازماندگانش ( همراه با نامه هاى سلطنتى و اسناد رسمى و ادارى ) ( فارسى )

و سربلندى داشته باشند ، لهذا از ابتداى بارس‌ئيل « 1 » خيريت دليل ميرزا محمد ابراهيم كه ما صدق اين مقال بود به مرتبهء بلند و منصب ارجمند صدارت ممالك محروسه سرافراز فرموديم . « 2 »

--> ( 1 ) - بارس به معناى يوزپلنگ است و بارس‌ئيل يعنى سال يوزپلنگ از دورهء دوازده ساله‌اى كه هر سالش به نام جانورى ناميده مىشود . آغاز اين دوره سال موش ( سيچقان‌ئيل ) است و پايان آن سال خوك ( تنگوزئيل ) . ( 2 ) - منشآت ص 34