روزنامهء هامبورك اعلان كرده بود كه قسمت اعظم اعضاى سفارت روسيه فرانسوى ميباشند حتى دروغ خود را به جايى رسانيده بود كه صورتى هم از اسامى آنان به اطلاع عموم رسانده بود ولى بر طبق صورت ذيل بنده بنام سفيركبير اطمينان مىدهم كه اين شايعات دروغ محض بوده و يك آشپز فرانسوى هم همراه ما نيست . صورت اسامى اشخاص از اينقرار است : مسيو ليوتنان ژنرال يرمولف سفير فوق‌العاده و وزيرمختار . مسيو نگرى و مسيو سوكولوف مستشار سفارت . مسيو كلنل يرمولف پيشكار سفارت . مسيو گودا باشوف مشاور و منشى سفارت . مسيو ريش لفسكى مشاور كميسر . ماژور كروز صندوقدار « 1 » و غيره و غيره . يك نفر هم از پرنس‌هاى كاباردن و هشت نفر از همراهان وى نيز با ما بودند و رويهم‌رفته همراهان ما عبارت بودند از بيست و چهار نفر سرباز و بيست و پنج نفر قزاق داخل صف و بيست قزاق خارج صف و سى نفر موزيكانچى و خدمهء جزء سفارت كه جمعا قريب سيصد نفر ميشد .

--> ( 1 ) در نسخهء اصلى آلمانى اسامى تمام اعضاى سفارت از رسمى و غيررسمى و مترجمين و غيره ذكر شده است .