دوازده محبوب جان من ! چهار پنج روز قبل به عرض عريضه جوابا تصديع افزا گرديدم . در اين وقت نيز كه عالىجاه رستم بيگ غلام ، عازم و روانه بود ، لازم ديد بدين مختصر زحمت افزا شده ، مستفسر حالات بهجت آيات سركار عالى گردد . ان شاء اللّه مزاج قدس امتزاج سركار و نور چشم عزيز جان ميرزا حسن خان قرين استقامت و صحت است . بنده‌زاده حسين اغلب به ذكر جميل سركار ذاكر است و آرزومند است به عرض بقاى مسرّت اقتضاى عالى فايز و بهره‌مند شود . اهل خانه فردافردا به اهل خانه سلام مشتاقانه مىرسانند . مراتبى كه در عريضهء سابق معروض داشته بودم ، جواب آن به‌زودى مرقوم و ارسال فرماييد . قدرى سيب زمينى بسيار خوب درشت خواسته بودم ، البتّه فراموش نمىفرماييد . در خصوص اسباب‌هاى سركار حاجى خان هم دستورالعمل ارسال فرماييد . سركار هادى خان قدرى تنخواه استقراضا خواسته‌اند ، اگر مصلحت [ مى ] دانيد پنجاه تومان از چهارصد تومان حواله به الياهو به ايشان داده شود . زياده تصديع نمىدهد . فى 18 جمادى الثّانى 1305 .