سيدى على كاتبى ( مترجم : محمود تفضلى و على گنجه لى )
39
مرآت الممالك ( سفرنامه اى به خليج فارس ، هند ، ما وراء النهر وايران ) ( فارسى )
حضرت امام حسين و مشهد شهداء كربلا و حر شهيد را زيارت كردم . بعد از راه شفاته از طريق باديه بسوى مشهد ( نجف ) روى آورده به حائره يعنى نجف رسيدم . مرقد حضرت آدم و نوح نبى و شمعون عليهم سلام و حضرت مرتضى على رضى اللّه تعالى عنه را زيارت كردم و رهسپار كوفه شدم . در كوفه مسجد و محاريب « 1 » انبيا عليهم السلام و سعادتخانه حضرت مرتضى على و مقام قنبر و دلدل را زيارت كردم . بعد به قلعهء حسينيه آمدم . در اثناى راه مرقد حضرت ذى الكفل نبى بن هارون عليهما السلام را نيز زيارت كردم . پس از آن به حله آمدم . در آنجا مقام صاحب الزمان امام محمد مهدى و امام عقيل برادر حضرت على مرتضى و مسجد شمس زيارت شد . دوباره از جسر فرات گذشته به بغداد بازآمدم و به كشتى سوار شدم و سوى بصره به راه افتادم . در راه مداين ، طاق كسرى و قصر شاه زنان را تماشا كردم . سلمان فارسى را زيارت نمودم . از تنگه عماره گذشتم از راه واسط به زكيه آمدم در آنجا مقام عزيز نبى عليه - السلام را زيارت كردم . از آنجا به قلعهء عجل رسيدم از آن جا از مقابل قلعهء مزرعه به قلعهء صدر السويبه آمدم ، بالاخره به شط بصره رسيدم و در آخر ماه صفر آن سال « 2 » وارد بصره شدم .
--> ( 1 ) - ميدانهاى نبرد . ( 2 ) - سال 961 هجرى قمرى .