باشد ، و يكى ديگر هم بپارس كشد و آن را خليج پارس خوانند [ طول آن هزار و چهار ميل و عرض پانصد ميل . . . ] [ 1 ] و ميان [ خليج پارس و ] خليج ايله جزيرهء عرب است و زمين حجاز و يمن ، و طول ميان اين هر دو خليج هزار و پانصد ميل است و ازين دريا خليجى ديگر بيرون آيد كه بدرياى هند كشد و آن را خليج الاخير [ 2 ] خوانند ، طولش هزار و پانصد ميلست ، و اندرين درياء هند از جزيرهاء ( 309 - ب ) آباد و بيران [ 3 ] هزار و سيصد و هفتاد جزيره است ، و يكى عظيم‌ترست كه آن را طرالوى [ 4 ]

--> [ ( 1 ) ] از اعلاق ص 84 [ ( 2 ) ] اعلاق : الاخضر ( ص 84 ) [ ( 3 ) ] لهجه‌اى از : ويران [ ( 4 ) ] اعلاق : طبربانى حاشيه : طير وراى - طبربانى و هى سرنديب ( ص 84 )