ذكر ملك صاحب سمرقند مدينة ترمذ في هذه السنة ، في ربيع الآخر ، ملك التكين صاحب سمرقند مدينة ترمذ . وسبب ذلك أنّه لمّا بلغه وفاة ألب أرسلان ، وعود ابنه ملك شاه عن خراسان ، طمع في البلاد المجاورة له ، فقصد ترمذ أوّل ربيع الآخر ، وفتحها ، ونقل ما فيها من ذخائر وغيرها إلى سمرقند وكان أياز « 1 » بن ألب أرسلان قد سار عن بلخ إلى الجوزجان « 2 » ، فخاف أهل بلخ ، فأرسلوا إلى التكين يطلبون منه الأمان ، فأمّنهم ، فخطبوا له فيها ، وورد إليها ، فنهب عسكره شيئا من أموال الناس ، وعاد إلى ترمذ ، فثار أوباش بلخ بجماعة من أصحابه فقتلوهم ، فعاد إليهم وأمر بإحراق المدينة ، فخرج إليه أعيان أهلها وسألوه الصفح ، واعتذروا ، فعفا عنهم ، لكنّه أخذ أموال التجار فغنم شيئا عظيما . فلمّا وصل الخبر إلى أياز « 3 » عاد من الجوزجان « 4 » إلى بلخ ، فوصل غرّة « 5 » جمادى الأولى ، فأطاعه أهلها ، وسار عنها إلى ترمذ في عشرة آلاف فارس في الثالث والعشرين من جمادى الآخرة ، فلقيهم عسكر التكين ، فانهزم أياز « 6 » ، فغرق من عسكره في جيحون أكثرهم ، وقتل كثير « 7 » منهم ، ولم ينج إلّا القليل .

--> ( 1 ) إلياس . idobte . a . إلياس . gramnitautxetni أياز . p . c ( 2 - 4 ) . الخوزجان . a ( 3 - 6 ) إلياس . ddoc ( 5 ) إلى غزنة . a ( 7 ) . a