جلالت محيط بسيط عدالت ، طراز لباس عظمت ، و اقبال مطلع اقتباس ابهت ، و اجلال بهرام ميدان شجاعت ، مشترى آسمان سعادت ، ( 3 ز ) رافع لواى معدلت ، باسط بساط مكرمت ، فريدون كيقباد سرير شاهنشاه - زاده بلند اراده بىنظير دارا ، دربان جم پاسبان سليمان مكان ، كيخسرو والاجاه سكندر شأن ، مؤسس اساس عدل و احسان ، مخرب بنيان ظلم و عدوان ، قالع آثار اهل طغيان و خذلان ، سر دفتر كتاب ، رعيت پرورى ، عنوان صحيفه عدالت گسترى ، درة التاج فرق سلاطين نامدار ، فروع ديدهء خواقين و الاتبار ، مهر سپهر داناى ، و دانش بدر بلند قدر بصارت و بينش ، مصدر فيوضات الهى ، مظهر كرامات نامتناهى ، سلطان بحر و بر ، نقاوهء دودمان پادشاهان هفت كشور ، خاقان كسرى درايت جمشيد احترام ، خسرو ذى شوكت منوچهر انتظام ، نوباوهء دودمان عظيم الشأن ، خلاصهء خاندان رفيع المكان ، سايهء رحمت يزدان آيهء رحمت خالق انس و جان ، سلطان اعاظم الخواقين ، برهان افاخم السلاطين ، سرير آراى اورنگ كيانى و ساسانى ، قبله زمين و زمان ، كعبه جهان و جهانيان هادى بىبدل ، مرشد اكمل نقاوه دودمان مصطفوى ، سلاله خاندان مرتضوى ، گل سر سبد بوستان حسينى ، نوگل گلبن ( 4 چ ) گلستان موسوى برگزيدهء اولاد صفوى السلطان بن السلطان بن السلطان و الخاقان بن - الخاقان اعنى « ابو الفتح سلطان محمد ميرزا بهادر خان الصفوى الموسوى الحسينى « 1 » ادم الله سلطانه » رسانيد ، و به طريق تحفه به نذر گذرانيد ، اميد كه مقبول الطبع مبارك لطيف شريف واقفان حضور اظهر انور گردد ، و موسوم به « فوايد الصفويه » ساخت . از اتفاق زمان تاريخ اتمام و انجام اين صحيفهء شريف را كه تاريخ نافع است عبارت لفظ « تاريخ » يافت . توقع از عقلا و فضلاء دانشور سخن گستر آن است كه در اصلاح

--> ( 1 ) ابو الفتح سلطان محمد ميرزا كه در منابع به طور اختصار محمد ميرزا صفوى نيز ناميده شده است ، پسر شاه سلطان حسين دوم صفوى و نوه شاه طهماسب ثانى است كه آغا محمد خان قاجار او را در سال 1200 هجرى قمرى در تهران با لقب سلطان محمد ثانى موقتا به سلطنت انتخاب كرد . رجوع كنيد به ص 139 متن كتاب حاضر و نيز شجره نامه ضميمه در همين كتاب .