ابو الحسن قزوينى

143

فوايد الصفويه ( فارسى )

رباعى : چون پسر گشت تولد يا رب * تاج شاهيش تبارك باشد هاتفى سال ولادت گفتا * شاه فرزند مبارك باشد تاريخ ديگر يافته ، اگر چه يكسال زياده است ، اما نزد ارباب كمال تاريخ ، اگر خوب يافته شود ، تا سه سال زياده و كم را پسنديده‌اند . همچنين درين سال رضائى زمستانى و چهله‌هاى چهارشنبه سورى و روبيه جشن جلوس از طرف پادشاه گوركانى و چهله‌ها از طرف وليعهد اكبر شاهى به حضور پر نور خديو ايرانى عمرانى رسيد . « 164 » همين درين سال قربان على بيك مغول تورانى كه مرد باوفا و با حيا بود ، به ملبوس ( 207 ر ) خاص ، حضور صفوت ظهور خلعت سرافرازى پوشيد ، و روانه لشكر نصرت اثر انگلستانيان گرديد . همچنين درين سال يك جلد « تاريخ وصاف » به سلطان العلما جان بيلى بهادر و يك مجلد تاريخ مذكور ، با يك مجلد « منازل الفتوح » و يك مجلد ازين « فوايد الصفويه » به كپيتان معظم معقول ويليم پول بهادر عنايت فرمودند . و همچنين نسخه‌يى از تاريخ « منازل الفتوح » علاوه عنايت « تاريخ خلد برين » و « عالم آرا » ازين « فوايد الصفويه » براى نواب احتشام الدوله ادمنستن بهادر حشمت جنگ روانه كلكته فرمودند ، و نسخه « منازل الفتوح » علاوه « تاريخ عالم آرا » و « مجمع النوادر » به صاحب كلان لكهنو كرنيل اسكات بهادر مرحمت شد . همچنين درين سال يك جكمك مملو از نذور پيران از طرف حقايق و معارف آگاه پير كريم عطاء الشريف كريمى [ ناخوانا ] به مصحوب سيادت پناه سيد ، افضل على خان بهادر حضور بيضا ظهور رسيد . همچنين درين سال يك مجلد ازين « فوايد الصفويه » و علاوه « تاريخ نگارستان » ( 208 چ ) و مجمع الغرايب و واقعات شاه طهماسب ماضى صفوى براى مطالعهء زبدهء جوانمردان زمان اعتضاد الدوله كرنيل وليام پالمر بهادر مرحمت و روانه فرمودند . همچنين يك مجلد از اين تاريخ « فوايد الصفويه » و واقعات شاه طهماسب ماضى به مثولمسدن بهادر عنايت شد ، و همچنين « فوايد الصفويه » براى مطالعه عزيز الدوله كرنيل گرگ

--> ( 164 ) - ظاهرا كليه اين مراسم در تاجگذاريهاى سرزمين هند مرسوم بوده است .