كليفورد ادموند باسورث ( مترجم : فريدون بدره اى )

73

سلسله هاى اسلامى جديد : راهنماى گاهشمارى و تبارشناسى ( فارسى )

قدرتمندى چون بنى سرّاج بدان كمك مىكردند و به آتش آن دامن مىزدند ، آسيب ديد . ازدواج فرديناند دوّم شاه آراگون ( بعدا فرديناند پنجم ، شاه كاستيل - آراگون ) با ايزابلا شاهزاده خانم كاستيل در 1469 وحدت قسمت اعظم اسپانياى مسيحى را تحت يك پادشاه ميسر ساخت و دورنماى بقاى سلطنت را تيره‌وتار كرد . كشمكش و ستيز ميان سلسله‌اى ، در دورهء حكومت آخرين اميران بنى نصرى شديد و بدتر شد ، تا اين كه در 897 / 1492 محمّد دوازدهم ( ملقب به بو عبدل ) غرناطه را به مسيحيان تسليم كرد و خود پيش از آن‌كه به مراكش رخت بربندد ، براى يك سال و چند ماه خداوند آلپوخراس و مندوخر گشت . تاريخ و گاهشمارى آخرين اميران بنى نصرى فوق العاده مغشوش است . در فهرست بالا در جاهايى كه تنها تاريخ مسيحى را ذكر كرده‌ايم ، دلالت دارد بر آن‌كه گاهشمار تاريخ از روى منابع و مآخذ مسيحى استخراج شده و منابع عربى تاريخ دوره‌هاى حكمرانى را به دست نداده‌اند . كتابشناسى - لين - پول ، 28 - 29 ؛ زامباور ، 58 - 59 ؛ البوم ، 15 . - بنابر اطلاعات و دانش امروزى ما ، فهرست‌هاى لين - پول و زامباور نادرست و گمراه‌كننده هستند . بنگريد به دائرة المعارف اسلام ، ويرايش دوّم ، « بنى نصر » ( جى . د . لثام ) كه با استفاده از منابع زير گاهشمارى صحيح‌ترى را به دست مىدهد : - Rachel Arie , LEspagne musulmane au temps des Nasrides ( 1232 - 1492 ) , enlarged 2 nd edn , Paris 1990 , with table after Plate , XII , eadem , El reino nasri de Granada , Madrid 1992 ; and L . P . Harvey , Islamic Spain 1250 - 1500 , Chicago and London 1990 , with tables at PP . 17 - 19 . - F . Codera Y Zaydin , Tradato de numismatica arabigo - espanola , Madrid 1879 . - A . Vives Y Escudero , Monedas de las dinastias arabigo - espanolas , Madrid 1893 . - ه . و . هزارد ، تاريخ سكه‌شناختى افريقاى شمالى در دورهء اخير سده‌هاى ميانه ، 84 - 85 ، 228 ، 279 ، 285 ( براى سكه‌هاى ضرب نصريان در سبته ) . - M . A . Ladero Quesada , Granda , historia de un Pais islamico ( 1232 - 1571 ) , 2 nd edn , Madrid 1979 . - J . J . Rodriguez Lorente , Numismatica nasri , Madrid 1983 .