نياگانشان بازمانده است ؛ همچنانكه ما ژاپنىها نشان و علائم خانوادگى داريم . « 1 » آنها هرگز اجازه نمىدهند كه ديگران اين نشان را به كار ببرند يا تقليد كنند . اروپايىها فرشهاى تركمان را كه زمينه‌اش به رنگهاى سرخ و شاه‌بلوطى است ، و نقش و نگار چهارگوشهء ترنج‌مانند دارد ، مىپسندند . تركمان‌ها بخشى در ايران و بخشى نيز در شوروى زندگى مىكنند . اين طوايف از نژاد مغول‌اند ، و قيافه‌شان هم به ما ژاپنىها مانند است . ايرانىها تا حدّ شگفتىانگيزى چاى دوست دارند ، اما طايفه‌هاى تركمان ، همچنانكه ژاپنىها ، چاى سبز - آن هم بىشكر يا قند - مىنوشند . اين عشيره در افغانستان نخستين خريدار چاى سبز ما ژاپنىها هستند .

--> ( 1 ) . نشان خانواده را كه از قديم در ژاپن معمول بوده است ، و امروزه هم خانواده‌هاى اصيل و معتبر دارند ، « مون » مىنامند ، و نمودار امتياز و افتخارى مىدانند كه يكى از نياگان آنها به آن نايل شده و در نتيجه توانسته است اين نشان را به كار ببرد ، و براى آيندگان خود بگذارد . اين امتياز را نخست طبقهء سامورايى ، يا رزمندگان ، يافت ؛ سپس ديگران . امروز هم خانواده‌ها آن را نگاه داشته‌اند ، و بزرگسالان خانواده معمولا بالاى آستين ( نزديك به شانه ) يا پايين پشت يقهء كيمونوى تشريفاتى ( سياه يا رنگ تيرهء ديگر ) خود مىدوزند . طرح اين نشانهاى خانواده بسيار متنوع ، و بيشتر دايره يا چهارگوشه و از نگارهء گل به خصوص گل گيلاس - يا نشانه و نمادهاى سعد ديگر - مانند درنا ، پروانه ، بادبزن تاشو در حالت بازشده - گرفته شده است .