گفت : « چوبدستى بردارم و زندگى بكنم . » و در جايگاه « سان - ئى » گوشهء عزلت گرفت . مردم ايران داستان‌هايى از اين‌گونه بسيار دارند . هنگامى كه در ايران بودم يك ايرانى كه حق يا مجراى آب او به دستور مأمور دولت قطع شده بود ، در جاى آخرين چاره ، به شخص شاه متوسل شد ، و با قطعه‌اى شعر از اين خلاف قانون شكايت برد . در اين كشور كم‌باران ، آب اهميت و ارزش بسيار دارد . گاهى آب خانهء كسى را برمىگردانند تا به باغ پادشاه آب برسانند . پس در اين آب و خاك شعر ساختن كارسازتر از كشتزار درست كردن است . در آن تابستان هوا زودتر گرم كرد ، پس اينجا و آنجا صداى شكايت دربارهء آب و حق آب برخاست . از بخت نيك ، در خانهء تابستانى ما شاخ و برگ بيد ( مجنون ) آويخته و بر آب لب حوض افتاده بود ، حال آنكه ( حوض و آبنماى ) خانه‌هاى ديگر خشك بود . اما در شيراز ، و هم اصفهان ، آب فراوان است . پس مىتوان گفت كه اينجا از نعمت آب ، آبادان و شهر شد . پايتخت كريم خان ، بانى سلسلهء زند در روزگار كريم خان ، سردودمان شاهان زند ، شيراز پايتخت شد . عمر اين دودمان كوتاه بود ، و در فاصلهء كشته شدن نادر شاه - كه اغلب او را با ناپلئون ( امپراتور معروف فرانسه ) مقايسه مىكنند - و برآمدن سلطنت قاجاريان ، چندى حكومت داشت . كريم خان خود را پادشاه نمىخواند و وارث تاج و تخت نمىدانست ؛ و فقط ( با عنوان « وكيل الرعايا » ) فرمانروايى مىكرد . اما تاريخ‌نگاران اين دودمان را « زنديه » مىنامند . كريم خان از سربازى ساده آغاز كرد و بر سراسر ايران حكومت يافت . او دل‌رحم و عادل و لطيف‌طبع بود . مىگويند كه اين پادشاه هميشه

--> - ( از : فرهنگ تاريخى - جغرافيائى ژاپن با مشخصات زير : Papinot , E . ; Historical and Geographical Dictioary of Japan , Tokyo , Tuttle , . 1972