بگيرد يا در ساعات ديگر روز ، زيرا پيش از آن در هر ساعتى بدين كار دست زده بود . چون سفير قدرت ايستادن در شعاع آفتاب را نداشت ديگران ، با اطمينان اندكى كه بدان آلت بىقواره داشتند ، بسيار كوشيدند كه در آن روز ارتفاع خورشيد را محاسبه كنند . با اين حال چون آفتاب خيلى از خط استوا دور نبود سفير با تحمين و بدون داشتن جدول قضاوت كرد كه نظر ناخدا مبنى بر اين‌كه تقريبا در ارتفاع هيجده درجه و نيم هستيم نادرست است و نمىتوانيم در چنان ارتفاعى باشيم و بدين ترتيب مىبايد در شرق يا غرب كوريا موريا « 23 » يا ماتراكا « 24 » در ساحل عربستان باشيم . با اين‌كه كشتيبان كه سالهاى متمادى اين درياها را زيرپا گذاشته و لجوج و پرافاده هم بود نمىخواست از نظر ديگران پيروى كند مع ذلك نظر سفير را كه معتقد بود براى رسيدن به خشكى بايد جهت شمال غربى و غرب را پيش گيرد رد نكرد . مضافا به اين‌كه در اين مسير بادى مساعد داشتيم و مسافت بيشترى را طى مىكرديم . كشتيبان اگرچه از اين‌كه شخصا درجهء ارتفاع را تشخيص نداده بود بسيار خشمگين بود سخن سفير را پذيرفت و بدين ترتيب باقى روز و همهء شب بعد را به مدد بادى كه از شمال‌شرقى مىوزيد و طرف راست و عقب كشتى را دربر مىگرفت در دريا رانديم . روز هفتم آلكاتراز بيشترى ديديم و دريا بيشتر از روزهاى گذشته متلاطم بود بطوريكه عصر هنگام كمى سبزتر به نظر مىآمد و آلكاترازها گروه گروه ديده مىشدند . كشتيبان با حركت در ارتفاعى يك درجه پائين‌تر و با در نظر گرفتن دماغهء ماسيرا « 25 » جهت جنوب‌شرقى را پيش گرفت بطوريكه كمى بعد ساحل در ديدرسمان واقع شد . روز هشتم ، هنوز سپيدهء صبح ندميده بود كه در فاصلهء شش هفت فرسنگى ، كوههاى سر بفلك كشيدهء اين ناحيه از عربستان و سواحل بسيار مرتفع جزاير ماسيرا را مشاهده كرديم . كشتيبان از همان دم

--> ( 23 ) Curia Muria ( 24 ) Matraca ( 25 ) Maciera