هانرى رونه دالمانى ( مترجم : محمد على فره وشى )

فهرست 9

سفرنامه از خراسان تا بختيارى ( فارسى )

قفقاز ، محلهء آلمانى تفليس ، رود كورا و محلهء تاتارها ، راه گرجستان ، راه‌آهن ايروان ، بادكوبه و مأخذ نام آن ، قلعهء قديمى و قصر خان ، چاههاى نفت ، پالايشگاه نوبل ، مواد مستخرجه از نفت ، اهميت نفت ، محصول نفت خام ؛ صدور نفت ، بهاى متوسط نفت ، تعداد چاههاى نفت ، حفر چاه نفت ، معبد آتش‌پرستان ، گاز طبيعى ، نفت منجمد ، فقدان آب خالص در بادكوبه ، معادن نفت در بحر خزر ، انقلاب در قفقاز ، وسيلهء رفتن از روسيه بايران ، از بادكوبه بكراسنودسك ، زمين‌لرزه ، راه‌آهن عشق‌آباد و منظرهء آن ، تجارت عشق‌آباد با ايران و افغانستان ، موزه و كتابخانه ، خرابهء شهر كوچك قديمى ، منظرهء دهكدهء تركمان‌نشين ؛ مشاغل تركمانان ، تاريخ پيدايش تركمانان ، اسبان تركمانى ، شهر خراب آنائو و مسجد آن ، مادام روبن و هتل پاريس ، عزادارى مسلمانان در ماه محرم . فصل دوم از عشق‌آباد بمشهد از صفحه 567 تا صفحه 606 ترتيب و شرايط حمل‌ونقل ؛ ايستگاه بين راه ، گمركخانهء روس در گودان ، گمركخانهء ايران در باجگيران ، اخذ حقوق گمركى به طرز جديد ، نمونه‌اى از مجازات قاچاقچيان ، داستان حاكم و روستائى ، خرابى راه ، رودخانه و تنگه‌هاى بين راه ، كاروانسراى امامقلى ، ختنه‌كردن اطفال ، طوايف كرد ، چادرهاى يك مهندس ايرانى ، داستان يك طبيب ايرانى ، داروهاى ايرانى ، طرق مختلف معالجات ، تقسيم امراض ، انتخاب طبيب ، جراحى در ايران ، شكسته‌بندى ، شهر قوچان ، باغهاى قوچان ، مسجد قوچان ، بازار قوچان ، صادرات قوچان ؛ اوضاع جغرافيائى قوچان ، جمعيت ناحيهء قوچان ، شهر قوچان قديم ، زلزله‌هاى متوالى در قوچان ، حركت از قوچان ، نقل اموات بمشهد ، برج رادكان ، مقصودآباد ، شكار ببر پسر حاكم مشهد ، گمركچيان ايرانى و افغانها ، ملك موقوفهء آستانه مشهد ، قوچهاى جنگى ، جنك بلدرچين‌ها . فصل سوم شهر مشهد از صفحه 607 تا صفحه 640 سنگهاى زائر ، پيدا شدن گنبد آستانه ، قنوات ، ورود به شهر ، محل شركت حمل‌ونقل روسى ، بانك شاهنشاهى ، قونسولخانهء روس ، مغازهء برناردى ، وجه تسميهء مشهد ، آستان قدس رضوى ، انهدام متوالى شهر ، انجمن محلى مشهد ، استحكامات شهر ، ارك و شهر بزرك و كوچه‌هاى آن ، قبرستانهاى داخل شهر ، مقبرهء نادر شاه ، بست ، ازدواجهاى موقتى ، تجارت اشياء آنتيك ، عبورومرور شبانه ، مقبرهء خواجه ربيع و پوششهاى كاشى آن ، مسافرت با پست ، شهر قديمى و خراب طوس ، برج نقاره‌خانه ، پل و داستان ساختمان آن ، سان‌قشون ، حمامهاى عمومى و علامت شناسائى آنها ، حمامهاى زنانه ،