و الطائع للّه امير المؤمنين بخلافت بنشست ، اندر سنه اربع و سبعين و ثلثمائه [ 1 ] ، پس ابو جعفر عتبى مكاتبت كرد با ابو الفضل بن العميد . ابو الفضل شاد گشت ، و هر دو وزير اندر ايستادند و وحشتها كه ميان بوئيان و سامانيان بود برداشتند ، و كارها بكشاد [ 2 ] و حرب‌ها برخاست ، و كارها نظام گرفت ، و آل بويه متابعت منصور بن نوح كردند و مزاحمت نكردند ، و فسادها از مملكت برخاست ، و مردان بياراميدند ، و هر سال دويست هزار دينار وظيفت همى آوردند بيرون هديه‌هاى ديگر ، از رى و كور جبال بخراسان . تا حسين بويه بيمار شد ، و مملكت بر فرزندان خويش بخشيد ، و ابو شجاع فنا خسرو [ 3 ] خالى [ 4 ] شد ، همه اسرار به ابو شجاع بگفت ، و به رى بمرد [ 5 ] ، پنجم محرم سنه ست و ستين و ثلثمائه [ 6 ] . و ابو جعفر عتبى بخراسان كارهاى نيكو كرد . يوسف وزير [ 7 ] را باز آوردند بوزارت

--> [ ( 1 - ) ] كذا در هر دو نسخه ، ولى جلوس الطائع للّه بن المطيع 13 ذى قعده 363 ه . بود ( زمباور 3 ) . [ ( 2 - ) ] مراد جريان عادى امور است . [ ( 3 - ) ] عضد الدوله ابو شجاع فنا خسرو بن حسن بويه ( 324 - 372 ه . ) كه در سنه 367 ه . امير الامراء بغداد ، و در سنه 338 ه . حكمران فارس و كرمان و در سنه 363 ه . حكمران عمان بود ( زمباور 322 ) . [ ( 4 - ) ] اصل : خالى . ب : خالى . [ ( 5 - ) ] هر دو : و بر رى بمردم ؟ [ ( 6 - ) ] در اين جا بعد از ثلثمائه كلمات ( وزارت بيوسف بار ديگر ) در هر دو نسخه نوشته شده و زايد است حذف شد . [ ( 7 - ) ] تركستان بار تولد 251 : يوسف بن اسحاق .