عليه و سلم [ 1 ] او را عبد الله نام كرد و به ايام [ 2 ] او اندر اهل يمامه [ 3 ] اهل ردت [ 4 ] مرتد شدند ، از جهت دادن زكات ابا [ 5 ] كردند ، و او جهاد كرد ، و مردم بسيار از ايشان بكشت ، تا بطاعت آمدند و توبه كردند ، و عمر بن الخطاب را ، اندر سنه احدى عشر بفرستاد تا حج كرد و يمامه را او بكشاد ، و مسيلمة الكذاب [ 6 ] را و اسود العنسى [ 7 ] را او كشت . و اندر سنه اثنى عشر حج بكرد . و چون بمدينه رسيد ، لشكر بشام فرستاد ، اندر سنه ثلث عشر . و چون او بمرد ايشان از راه باز گشتند . و فرزندان او رضى اللّه عنه : عبد الله و محمد و اسماء و عايشه بودند . عمر بن الخطاب او [ 8 ] ابو حفص عمر بن الخطاب بن نفيل بن عبد العزى بن رياح بن عبد الله بن قرط بن رزاح [ 9 ] بن عدى بن كعب بن لؤى بن غالب بن فهر بود ، و نداى حق بر در كعبه او آشكار

--> [ ( 1 - ) ] هر دو : عليه و سلم . [ ( 2 - ) ] هر دو : و ايام . [ ( 3 - ) ] از ناحيت‌هاى عرب يكى يمامه است و شهر يمامه بر كرانهء درياى پارس باشد كمتر از مدينه و آنجا جهودان و قرمطيان باشند ( اصطخرى ) . [ ( 4 - ) ] هر دو : بنى روت ؟ كلمهء روت در همين مورد از طرف تمام مورخان عرب و عجم استعمال شده ، و در ( ن ) نيز مانند متن طبع كرده‌اند . [ ( 5 - ) ] هر دو : ايبا ؟ [ ( 6 - ) ] مسلمه الكذاب بدون نقاط . [ ( 7 - ) ] هر دو : العينى ؟ نام اسود عبهله و لقب او ذو الخمار بود ، منسوب به عنس بفتح اول نام بطنى از مذحج . [ ( 8 - ) ] هر دو : و ابو حفص . [ ( 9 - ) ] هر دو : عبد العزى بن قرط بن رماح بن عبد اللّه بن رزاح بن عدى بن كعب لوى بن كعب بن فهر ؟ متن از كتب معتبر و روايت جمهور گرفته و تصحيح شد .