مير ماه است و بخارا آسمان * ماه سوى آسمان آيد همى مير سرو است بخارا بوستان * سرو سوى بوستان آيد همى چون رودكى بدين بيت رسيد امير چنان منفعل گشت كه از تخت فرود آمد ، و بىموزه پاى در ركاب خنگ نوبتى آورد و روى به بخارا نهاد ، چنان كه رامين و موزه تا دو فرسنگ در پى امير بردند به بروته انجا در پاى كرد ، و عنان تا بخارا هيچ جاى باز نگرفت ، و رودكى آن پنجهزار دينار مضاعف از لشكر بستد » . « 1 »

--> ( 1 ) - مجمع النوادر : چهار مقاله - برلين