مكنت و استقلال هيچ دادخواه بر درگاه مرحمت پناهش منّت نواب و زحمت بواب نكشيده . شعر : مدبّران قدر را ز رويش استمداد * منجمان قضا را ز رأيش اسطرلاب بز ايران جنانش ( ظ : جنابش ) ز ساكنان سپهر * رسيد مژدهء طوبى لهم و حسن‌مآب « 1 » گوئى فحواى كلام بلاغت نظام حضرت شاه اولياء عليه التحية و الدعاء كه : الادب خليل الرجل . و العقل دليله . و الحلم وزيره . و الصبر امير جنوده . و الرفق والده . و البراخوه . « 2 » شيوهء شيمهء اوست . و مقالات حكمت آيات پير هرات « 3 » قدّس إله سرّه كه موصل نجات و درجات دنيا و عقبى است كه : با حق بصدق . با خلق بانصاف . با بزرگان بحرمت . با زيردستان بشفقت . با نفس بقهر . با دشمن بحلم . با دوست

--> ( 1 ) - بيت : ( بز ايران جنانش ز ساكنان . . . و حسن‌مآب ) از زيادات نسخه مك است . ( 2 ) - از جمله ( جوامع الكلم ) امير المؤمنين على عليه السلام : « العقل خليل المؤمن . و الحلم وزيره . و الرفق والده . و اللين اخوه . و لا بد للعاقل من ثلث : ان ينظر فى شانه . و يحفظ لسانه . و يعرف زمانه . الا : و ان البلاء الفاقه . و اشد من الفاقه مرض البدن . و اشد من مرض البدن مرض القلب . الا : و ان من النعم سعة المال . و افضل المال صحة البدن و افضل من صحة البدن تقوى القلب » ( بحار الانوار - مجلسى ج - 17 - ص 127 ) از كتاب ( عيون الحكم و المواعظ ) لعلى بن محمد الواسطى و ( تحف العقول ) و ( الغرر و الدرر ) . ( 3 ) - پير هرات : شيخ الاسلام ابو اسمعيل عبد إله ابن ابى منصور الانصارى الهروى ( خواجه عبد اللّه انصارى ) . در كتب اهل عرفان و اصطلاحات صوفيه ( شيخ الاسلام ) مطلق . يا ( پير هرات ) هرجا كه گويند مراد اوست . ولادتش در روز آدينه دوم شعبان سال 396 ه در كهندز هرات بوده . وفاتش روز آدينه 22 ذيحجه سال 481 ه اتفاق شده و تربت او اكنون در گازرگاه هرات مزار است .