بيرون آمده و يك روز تا شب جنگ كرده « 1 » چنانچه قرب هزار كس از طرفين بقتل آمده بود « 2 » و در وقت مراجعت از قضا تيرى « 3 » بر طغا جار آمده و به همان زخم از عالم رفته . رباعى « 4 » : تيرى كه قضا زند سپرها هيچ است * و اين محتشمى و سيم زرها هيچ است در نيك و بد زمانه كرديم نگاه * نيكست كه نيكست و دگرها هيچ‌ست « 5 » و بعد از پنج روز مردم نشابور از قتل او خبر يافته‌اند كه داماد چنگيزخان كشته شده از آن حادثه ] « 6 » عظيم خايف شده‌اند و انديشه كرده كه ما را به هيچ نوع ديگر « 7 » بر لشگر چنگيز خان اعتماد نماند « 8 » [ و ابواب امان بسته شد و اگر بر ما دست

--> ( 1 ) - مج : بيرون آمده و يك روز تا شب جنگ كرده . مد : بيرون آمدند و يك تا شب جنگ كردند . ( 2 ) - مج : چنان كه قرب هزار كس از طرفين بقتل آمده بود . مد : چنانچه هزار كس از جانبين بقتل آمدند . ( 3 ) - مج : مراجعت از قضا تيرى . مد : مراجعت . تيرى . ( 4 ) - مج : رباعى . مد : ندارد . ( 5 ) - مج : نيكى است كه نيكست دگرها هيچ است . مد : نيكست كه نيكست دگرا هيچ است . ( 6 ) - تا اينجا از زيادات نسخه مج و مد مىباشد . ( 7 ) - مج : به هيچ ديگر بر . مك : به هيچ نوع ديگر . مد : به هيچ وجه ديگر بر . ( 8 ) - عبارت : [ و ابواب امان بسته شد . . . شويم هم غازى و هم شهيد ] از زيادات نسخه مج مىباشد و در مك ندارد .