كه موسيو نيكلا مترجم سفارت فرانسه از مرض سكته مرده است موسيو نيكلا تقريبا سى و پنج سال در ايران بود و بسنّ كهولت رسيده بود زبان فارسى را بسيار خوب حرف ميزد و ميخواند و مينوشت خلاصه از مشهدسر باينطرف در كنار دريا اوّل آبادى باقرتنكه يا باغ‌تنكه است كه يكى از محلّات قريهء كالى است و رودخانه ميررود از اين محلّ كذشته به دريا ميريزد والى لارين دو بلوك واقع است اوّل