مهمانخانه و صداى دو سه گارى كه طهران مىرفت مانع خواب شد . رضا يك قمرى و ده بيست گنجشك زده بود . براى شب ما يك جوجهء سرخ كرده . محمد بيك چلوئى هم طبخ كرده بد نبود . شب راحت خوابيدم . كاروانسراى شاه‌دوست دوشنبه ششم - سه ربع از دسته گذشته سوار شديم . هوا خنك [ بود ] باد نمىآمد . دو ساعت و نيم چيزى بالا كشيد تا به مهمانخانهء ينگى امام رسيديم . توقف نكرده رانديم . پنج ساعت و سى و پنج دقيقه بالا كشيد تا به كاروانسراى شاه دوست ملكى يمين السلطان امير آخور سابق رسيديم . هيو و شله‌مزار « 1 » و دو ده ديگر ملكى اوست كه در شمال اين كاروانسرا پاچهء كوه واقع شده . معدن زغال‌سنگ از فشند تا اين‌جا و قزوين كشيده . منافع خوب ، اين دهات و معدن به يمين السلطان مىدهد . جاى خوبى هم هست . جزو ساويچ‌بلاغ « 2 » است . مىگفت شصت و شش پارچه ساويچ‌بلاغ ده دارد ، تمام آباد و پرمنفعت . بالاخانه منزل كرده بوديم . ظهر كه مىشود باد راه مىافتد و صدمه مىزند . جوجه‌هاى خوبى داشت . دو عدد خريده براى شب « آبرو » كردند . آشپز همراه ندارم . خودم هم بلد نيستم . نوكرها جمع شده چيزى طبخ مىكنند . سه ساعت و پنج دقيقه بالا به غروب مانده به مهمانخانهء قشلاق وارد شديم . از اينجا خاك قزوين است . اقامت قزوين قزوين روز شنبه يك ساعت از دسته راه افتاديم . پنج ساعت از دسته گذشته به قريهء شريف‌آباد رسيديم . دو فرسنگ تا قزوين مسافت دارد . ملك حاجى ميرزا محمود امينى است ، آباد و بسيار خوب . سى چهل هزار تومان قيمت دارد . خربوزهء خوبى آوردند . چاى خورده سه ساعت و نيم به غروب مانده سوار شديم . گرم بود . يك ساعت و ربع به غروب مانده وارد قزوين و شرفياب آستان مبارك حضرت اقدس و الا شديم . شب در عمارت تلگرافخانه استراحت شد . به‌هم خوردن سفر آذربايجان چهارشنبه هشتم - هواى قزوين خنك‌تر از طهران است . اما شهر كثيف بدى دارد .

--> ( 1 ) - ( - شلمزار ) ( 2 ) - ( - ساوجبلاغ )