جمعه 31 شهريور 1300 / 23 سپتامبر 1921 / 20 محرم 1340 [ تصوير ] عمارت بانك شاهنشاهى * ورود دو مقام انگليسى به اصفهان امروز « آرميتاژ اسميت » به اتفاق « ويسكم » به اصفهان وارد شده 1 و در خانه رئيس بانك شاهنشاهى اصفهان اقامت نمودند . 2 * تهديد پسيان مبنى بر قطع روابط تلگرافى با تهران پسيان با ارسال تلگرافى به تهران ، ضمن اعتراض به صدور احكام تلگرافى متعدد از تهران به مشهد ، و بيان اينكه ، او به خاطر رفاه حال عموم تاكنون روابط تلگرافى با تهران را قطع ننموده است ، مقامات را تهديد نمود ، « چنانچه بيش از اين روى پيشبرد مقاصد شخصى خود اصرار ورزند به‌طور كلى ، روابط تلگرافى با تهران را قطع خواهد كرد . متن تلگرافى پسيان به شرح ذيل است : « تلگرافخانه طهران اينكه ، در اين مدت روابط تلگرافى و پستى را قطع نكرده و به جاسوسان طهران اجازه داده‌ام خدمات جاسوسى را با كمال آزادى انجام دهند فقط از نقطه‌نظر حفظ منافع هم‌وطنان بىگناه خود بوده و بس ، و اينك مىبينيم كه از اين مساعدت جوانمردانهء من ، طهران سوءاستفاده نموده و هرساعت و دقيقه با كمال وقاحت به صدور احكامى كه كسى در خراسان خود را مقيد به اجراى آن نمىداند اوقات كاركنان اين ايالت را تضييع مىنمايند . لزوما اخطار مىكنم كه ادارات دولتى خراسان عموما تحت اوامر مستقيم من و با طهران سروكارى ندارند ، چنانچه بيش از اين در پيش بردن غرايض شخصى اصرار و لجاجت بكنيد ، روابط را به كلى قطع خواهم نمود . . . » . 3

--> ( 1 ) . سردار محتشم حكمران اصفهان چند روز پس از ورود آرميتاژ اسميت و ويسكم ، آنان را به همراه رئيس بانك شاهنشاهى به مهمانى دعوت كرد . ( اسناد وزارت خارجه ، س 1300 ، ك 48 ، پ 1 ، ص 34 ) . ( 2 ) . مراسله كارگزارى اصفهان به وزير خارجه ، 6 / 7 / 1300 ، اسناد وزارت خارجه ، س 1300 ، ك 48 ، پ 1 ، ص 34 . ( 3 ) . تلگراف كلنل محمد تقى خان به تلگرافخانه تهران ، 31 / 6 / 1300 ، اسناد مؤسسه تاريخ معاصر ، شم 20 / 7768 .