كروسينسكى ( مترجم : مهراب اميرى )

347

ده سفرنامه ( فارسى )

از آنجا اجناس ديگرى به داخله كشور وارد مىنمايند . قصر كوچكى در اين شهر وجود دارد كه بسيار تميز و پاكيزه است اطراف و حومه شهر سرزمينى مسطح و جنگلهاى فراوانى آن را احاطه نموده و نهرهاى متعددى نيز در آنجا جريان دارد . سارى از شمال شرق و جنوب غربى به يك رشته ارتفاعات محدود مىگردد . بارفروش « 37 » بارفروش گرچه دومين شهر مازندران به حساب مىآيد ولى از سارى بزرگتر است بنا به گفته فورستر « 38 » اين شهر در ميان يك دره يا سرزمينى قرار گرفته است و محوطه‌اى در حدود يك مايل و نيم مربع را در بر گرفته است عمارات و خانه‌هاى اين شهر بسيار محقرانه ساخته شده و كوچه‌ها در زمستان مملو از گل‌ولاى مىگردد . اين شهر داراى چهار كاروانسراست و بازار كه مركز اصلى شهر را تشكيل مىدهد بسيار فعال و پر رفت‌وآمد مىباشد راه بين سارى و بارفروش بسيار بد ، و در زمستان رفت‌وآمد در آن به سختى انجام مىگيرد زيرا كه مسافرين بايستى مسافتى از جاده را ميان باتلاق‌ها و مردابها طى نمايند . فرح‌آباد شهر كوچكى است كه در دهانه يك رودخانه در سى مايلى شرق دهكده مشهدسر قرار دارد ممر درآمد اهالى از كشت‌وكار برنج و فروش ماهى نمك‌سود و ساختن ظروف سفالين تأمين مىگردد . شهر باستانى آمل در ميان دشتى زيبا در دامنه ارتفاعات و در

--> ( 37 ) - بابل . « مترجم » . ( 38 ) - Forster