كروسينسكى ( مترجم : مهراب اميرى )

279

ده سفرنامه ( فارسى )

نظر مىرسيد او به سفير قول داد كه اتحادش را با انگلستان حفظ خواهد كرد و با فرانسويها قطع رابطه خواهد نمود و اميدوار است كه برادرش پادشاه انگلستان اين اتحاد و همبستگى را نقض ننمايد ( 3 ) . پانزدهم آوريل روز پانزدهم آوريل آقاى بروس روانه بوشهر شد تا از آنجا به هندوستان عزيمت نمايد . سرانجام سفير موفق شد تا ترتيب خروج فرانسوىها را از تهران فراهم نمايد ژنرال گاردن سفير فرانسه مىخواست كه از طريق روسيه و خاك گرجستان به كشور خود عزيمت نمايد ولى دولت ايران از عبور وى از خاك روسيه ممانعت به عمل آورد و شاه به فرزندش حكمران آذربايجان دستور داد كه يك اسكورت يكصد نفرى او را تا ارزروم مشايعت نمايد و اجازه ندهد كه هيئت فرانسوى از مسير معين‌شده منحرف و از طريق ديگرى مسافرت نمايند . ما امروز بار ديگر به حضور شاه شرفياب شديم او در حين صحبت و گفتگو بسيار شاداب و بانشاط به‌نظر مىرسيد و قسم ياد كرد كه او بناپارت را به اين مقام رسانيده است ولى با اين پيش - آمد او تا سال ديگر مقام خود را از دست خواهد داد . ما نامه‌اى كه شاه خطاب به پادشاه انگلستان نوشته بود دريافت داشتيم اين نامه با آب طلا نوشته شده و با گل و بوته تزيين و تذهيب‌كارى شده و مهر پادشاه نيز در تكه كاغذى جداگانه به پاى نامه الصاق شده بود طبق سنت قديمى ايرانيان هرگاه شاه به يكى