كروسينسكى ( مترجم : مهراب اميرى )

276

ده سفرنامه ( فارسى )

را نقاشى كرده بودند و اولين حرف نام ناپلئون N با آب طلا در وسط آن نوشته شده و آن را با مهرى بزرگ مهروموم نموده و در يك جعبه طلاى ساده گذاشته بودند از طرف فرانسه تاليراند « 8 » و مارت « 9 » و از سوى ايران ميرزا رضا نماينده تام‌الاختيار دولت ايران اين عهدنامه را امضاء كرده بودند ( 1 ) من رونوشتى از اين عهدنامه تهيه نمودم ( اين عهدنامه شامل 14 ماده بود ) . هنگامى كه اتاق صدراعظم را ترك نموديم او پيش‌نويس يك قرارداد تجارتى را كه در بيست و هشت ماده تنظيم شده بود جهت استحضار سفير ارسال نمود . نهم آوريل روز نهم آوريل سفير يك يادداشت رسمى به وسيله من و جعفر على خان جهت شاه ارسال داشت ما به اتفاق روانه قصر شديم و از دروازه كه عبور كرديم وارد تالارى شديم كه عده‌اى از وزراء و مستوفىها مشغول كار بودند اينان هر روز در اين محل اجتماع مىنمايند تا چنانچه شاه هركدامشان را احضار نمايد به حضور وى باريابند . ما در آن تالار عمومى در ميان درباريان نشستيم و منتظر مانديم تا ميرزا شفيع و امين الدوله كه در حضور شاه بودند مراجعت نمايند در اطاق پشتى عده‌اى مشغول شمردن پول بودند در اطاقى كه ما نشسته بوديم ميرزا رضا و اسماعيل بيگ دامغانى ( 2 ) شخص مورد توجه شاه و فرمانده قراولان خاصه و چند تن ديگر كه

--> ( 8 ) - Talleyrand ( 9 ) - Maret