يادداشتهاى مترجم ( 1 ) پايان لشكركشى فلاكت‌بار فرانسه در مصر و قتل ناگهانى و مرموز پل اول تزار روسيه در 23 مارس 1801 و به هم خوردن طرح حمله به هندوستان و شايد مهمتر از همه قرارداد صلح امين در مارس 1802 بين فرانسه و انگلستان موجب گرديد كه حكومت هند به قرارداد ژنرال ملكم چندان توجهى نشان ندهد و از انجام تعهدات خود با ايران سر باززند . ( 2 ) نصر الله خان معروف به ميرزا نصر الله علىآبادى مازندرانى در سال 1209 ه ق از طرف آغا محمد خان قاجار به وزارت فتحعلى خان جهانبانى ( فتحعلى شاه ) برگزيده شد پس از مرگ آغا محمد خان ميرزا نصر الله خان به وزارت محمد على ميرزا دولتشاه كه در آن هنگام نه سال داشت و به استاندارى فارس منصوب شده بود انتخاب گرديد و بعدها بعد از عزل دولتشاه به وزارت حسينعلى ميرزا فرمانفرما برگزيده شد . ( 3 ) عبد الله خان پسر حاج محمد حسين خان صدراعظم اصفهانى در سال 1193 ه ق متولد و در سال 1228 ه ق ابتدا