بخش چهارم [ سخن مترجم ] « سرهارد فورد جونز ( 1847 - 1764 م ) در زمان سلطنت » « فتحعلى شاه به مدت چهار سال ( 1811 - 1807 م ) وزيرمختار » « انگليس در تهران بود جونز قبلا نيز چند بار در سمت نماينده » « تجارى و سياسى انگليس در بصره به ايران سفر نمود و بار ديگر » « نيز در سال 1791 ميلادى ظاهرا براى خريدن مقدارى از » « جواهرات سلطنتى از لطفعلى خان زند وارد شيراز شد او با » « لطفعلى خان بسيار مأنوس بود و هنگامى كه پادشاه زند با نيرنگ » « و توطئه حاجى ميرزا ابراهيم خان شيرازى از سلطنت بر كنار » « شد جونز در شيراز و در منزل ميرزا حسين وفا ( 1 ) اقامت » « داشت و در موقعى كه شيراز را ترك گفت توانست در بيابانهاى » « اطراف خشت با لطفعلى خان كه متوارى و سرگردان بود ملاقات » « نمايد او شرح اقامت خود در شيراز ، و ملاقاتهايش را با خان » « زند و به خصوص آخرين ديدارش را با او كه در نزديك چادر » « كوچكى در روى يك نمد زين اسب صورت گرفت در مقدمه » « كتابى تحت عنوان Dynasty of the KAjars »