يادداشت اين رساله دربارهء مسائل مربوط به قشون‌كشى آخال است . موضوع آخال سالهاى درازى منشأ گرفتارى ميان ايران و روس بود و پايگاهى شده بود براى ايجاد اختلال راهها به توسط تركمانان . آخال از سال 1298 قمرى زير تسلط روس قرار گرفت و بعدها به عشق‌آباد شهرت يافت . يكى از رسائل مفيد كه اينك چاپ مىشود نوشته‌اى است از كسىكه در عهد ناصر الدين شاه مأمور آخال شده بود و آن را به مقام صدارت نوشته . ولى مشخص نيست كه نويسنده كيست و دقيقا در چه سالى نوشته شده است . اصل آن در اوراق مؤيد الدوله ( طهماسب ميرزا ) بوده و اينك در دست كاوهء بيات است كه عكسى از آن را از راه لطف به من داد . با سپاس از او به چاپ مىرسد . از همكارى دوست ارجمند آقاى مسعود سالور در خواندن ارقام سياقى سپاسگزارى مىشود . ايرج افشار