محمد بن هندوشاه نخجوانى
334
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )
« * 1 » باشد هرآينه بواسطهء قرب جوار ( * ) و دنوّ مزار « 2 » مجاوران عادات « 3 » و ملكات ايشان را كسب كنند و مثل عوام عرب درين باب از كلمات خواص مىنمايد « 4 » اتق المصاحبة مع الطباع الرذلة « 5 » فان طبعك يسرق « 6 » من طبعها و انت لا تدرى و چون فلان طايفه از مدتى « 7 » باز در فلان موضع ( * ) نزديك اخلاط « 8 » ساكناند و لا يزال بتمرد و سركشى متمسّك « 9 » و از اداء متوجهات ديوانى و قبول احكام حكام ممتنع « 10 » و اطاعت « 11 » اولو الامر را « 12 » تارك « 13 » بدان سبب اين حكم نفاذ يافت تا ( * ) امرا و حكام و متصرفان اخلاط « 14 » چون واقف گردند باتفاق لشگريان « 15 » كى در ان حدود و حوالى ( * ) مىنشينند « 16 » ايشان را ( * ) از ان موضع « 17 » ابعاد و اخراج كنند و قطعا نگذارند كى هيچ « 18 » متنفس از ايشان در ان ولايت باشد تا خبث جبلّت ايشان در ديگران « 19 » نيز سرايت نكند ازين « 20 » معنى تجاوز ننمايند « * 1 »
--> ( * 1 - * 1 ) - ث : حذف شده ( دو صفحه ازين نسخه افتاده ) ( * 2 ) پ : حذف شده . ( 3 ) ت : عادت . ( 4 ) - آ : مىنمايند . ( 5 ) - آ - الرّداة ، ب : الراة ، پ : الرّرلة . ( 6 ) ت : تسرق . ( 7 ) ت : مديد - افزوده . ( * 8 ) ج : حذف شده ، پ : نزديك خلاط . ( 9 ) ت : حذف شده ، ج : متمسّك شده . ( 10 ) - ج : امتناع مىنمايند . ( 11 ) - ب پ : طاعت . ( 12 ) - آ ب ت : كه در مرتبه سوم وجوبست - افزوده . ( 13 ) - ت : متمرد ، ج : نمىكنند . ( * 14 ) - ج : حذف شده ، آ ب ت : امرا و - حذف شده ، ب پ : خلاط . ( 15 ) - ج : لشكريانى . ( * 16 ) - ب : اند . ( * 17 ) - پ ج : حذف شده . ( 18 ) - آ . ت : حذف شده ، ب : ه ؟ ؟ ؟ ح متمرد و . ( 19 ) - آ ت : ديكرى . ( 20 ) پ : اران