محمد بن هندوشاه نخجوانى

172

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )

و بحمايت « 1 » امرا و وزرا و ساير متغلبان و به هيچ عذر و شلتاق تمسك نجويند تا او آن را در وجه مصالح خود و ملازمان به مصرف رسانيده برين « 2 » مهم خطير ملازمت و مواظبت واجب داند برين جمله روند و اعتماد نمايند ( * ) كتب فى « 3 » نوع دوم درين وقت چون جمعى از اعيان تجار و اكابر قوافل عرضه داشتند ( * ) كه مىخواهند كه « 4 » متوجه مملكت خراسان و مازندران و آن نواحى شوند و بواسطهء قطاع طريق « 5 » و حراميان كه بر راه‌اند « 6 » عزيمت متعذر مىگردد التماس نمودند كه اگر يكى را از مشاهير اعيان « 7 » بامارت قفل و كاروانسالارى نامزد گردانيده مصاحب ايشان بجانب خراسان فرستند تا در راه برعايت و محافظت ايشان و صيانت از تعرض « 8 » دزدان و حراميان اشتغال نمايد و بسلامت بمقاصد « 9 » و اوطان ايشان رساند در دعاگويى ( * ) و دولتخواهى « 10 » افزايند برحسب ملتمس ايشان بايد و « 11 » قورچى « 12 » را كه صد مرد لشكرى « 13 » سوار سلاحدار كه در عهده و اهتمام دارد و همواره بمملكت خراسان و آن ولايات « 14 »

--> ( 1 ) - ب : حماع ؟ ؟ ؟ . ( 2 ) ث : بران . ( * 3 ) - آ ب ت : حذف شده . ( * 4 ) ت : حذف شده . ( 5 ) - آ : الطريق . ( 6 ) - آ ب : راه‌اندان ، ت : راه كذارندان . ( 7 ) ث : و اعيان . ( 8 ) ب : نقض . ( 9 ) ت : و بمطالب - افزوده . ( * 10 ) ت : را . ( 11 ) - ب ت : دو ؟ ؟ ؟ ، ث : بايد وى . ( 12 ) - آ ب ت ث : قورجى . ( 13 ) - آ : حذف شده ، ب : لشكر . ( 14 ) - ت : ولايت .