محمد بن هندوشاه نخجوانى
80
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )
« * 1 » احكام ديوانى را از يرليغها و آلتمغاوات « 2 » و موامرات « 3 » و مفاضاة و يارغونامها « * 1 » و غير آن « 4 » تا بپروانه و نشان او موشح نگردد « 5 » موثوق بها و معتمد عليها ندانند « 6 » و وجهى كه به حق التقرير ديوان « 7 » وزارت در جميع ممالك محروسه مقررست و از قديم باز تا غايت ( * ) بديگر وزرا رسيده « 8 » بر همان قاعده سال بسال با نواب و گماشتگان و امنا و معتمدان او جواب گويند و چيزى قاصر ( * ) و منكسر « 9 » « 19 » نگردانند چون ما چنين فرموده باشيم مخالف چگونه از سر خود نترسد و نميرد و كتب بالامر العالى « 10 » و المرسوم « 11 » النافذ زيد نفاذه فى « 12 » نوع دوم ارتقا بر معارج « 13 » قهرمانى و ارتفاع « 14 » بر مصاعد جهانبانى جز بتعيين وزيرى كه باتفاق البّاء امم و عقلاى عرب و عجم اكفى الكفاة و اعدل الولاة باشد ميسر نشود و تمهيد قواعد فرمانروايى و تشييد مبانى كشورگشايى جز بتقليد مشيرى كه ظاهر او بحليت امانت و ديانت محلى « 15 » و باطن او از شوايب ريا « 16 » و رعونت « 17 » معرا باشد دست ندهد
--> ( * 1 - * 1 ) ج : از - احكام - تا - يارغونامها - حذف شده . ( 2 ) ت : تمغاوات . ( 3 ) پ : موامره . ( 4 ) ت : حذف شده . ( 5 ) ت : بكردد ، ج : نباشد . ( 6 ) ت : بدانند . ( 7 ) - آ ب ت : ديوانى . ( * 8 ) پ : ؟ ؟ ؟ ديكر ؟ ؟ ؟ نرسيده . ( * 9 ) ج : حذف شده . ( 19 ) ت : مخالفت . ( 10 ) ت : ؟ ؟ ؟ مامت . ( 11 ) پ : و الموسوم . ( 12 ) ب : حذف شده . ( 13 ) - آ : مدارج . ( 14 ) ت : معاشيع . ( 15 ) ت : حذف شده . ( 16 ) ث : رعا . ( 17 ) ج : مبّرا و - افزوده .