محمد بن هندوشاه نخجوانى

14

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )

نمودند فايض به حق و ملهم مطلق جل جلاله و عم نواله از طريق الهام ما را ارشاد فرمود و بر زبان زمان گفت كى تقلد « 1 » كليات امور و تكفل معظمات مصالح جمهور جز « 2 » بمعاونت ( * ) و مناصرت « 3 » و استمداد و استرشاد ميسر « 4 » نگردد ( * ) و نصّ « 5 » ( * ) تعاونوا على البر و التقوى و لا تعاونوا على الاثم و العدوان « 6 » بهترين متمسكى و حجتى و شريفترين برهانى و بينتيست چه انبيا صلوات الله عليهم اجمعين با وجود عظمت منصب نبوت و جلالت رتبت رسالت بىاعوان و انصار متقلد دعوت امت و متكفل اظهار نبوت و رسالت نمىشدند و اين ضابطه بر ترتيب وجود از « 7 » انبيا بملوك و سلاطين اسرا و افضا كرد و ايشان « 8 » نيز استعانت و استنصار در جميع اطوار ادوار واجب و لازم دانستند و جهت رعايت مصالح خلايق كه متضمن ارضاى حضرت خالق است امراء عادل و كاردانان كامل تعيين كردند تا اگر پادشاهان را در بعضى اوقات مجال اشتغال بامور رعايا و عامهء برايا نباشد امرا بنيابت و اشارت ايشان متكفل مصلحت انام و متصدى اتمام مهام خواص

--> ( 1 ) ث : تقليد . ( 2 ) ث : حذف شده . ( * 3 ) پ : حذف شده ، ج : و مظاهرت . ( 4 ) پ : مميّز . ( * 5 ) ت : حذف شده ( * 6 ) ب : ناخوانا . ( 7 ) - آ ب ت : حذف شده . ( 8 ) پ ايشانرا .