محمد بن هندوشاه نخجوانى
27
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )
صناديد عرب و عجم گرداناد بمحمد و آله « 1 » الطاهرين اللهم ادم دولته و ابد مملكته و ايّد بنصرك يده و قدرته ( * ) و خلد بسلطانك « 2 » سلطنته « 3 » و سخر له رقاب الاعداء و الاضداد و انله « 4 » ما يتمنّى من المطلب و المراد « 5 » و اجعل عمره اطول الاعمار و دهره ايمن « 6 » الدهور و الاعصار و ارزقه « 7 » ملكا فسيحا كما رزقته صدرا و سيعا و صن « 8 » مملكته من تعرض الارذال و الادناس و نفذ امره فى جميع الممالك على طبقات الناس و اقض « 9 » عليه بوالغ نعمك الزاخرة « 10 » و يسرّ « 11 » له بفضلك و كرمك مطالب الدنيا و الاخرة برحمتك يا ارحم الراحمين اكنون ( * ) بذكر فهرست « 12 » اقسام « 13 » و مراتب و ضروب « 14 » و فصول و صور و انواع ( * ) و اصناف « 15 » و ابواب اين كتاب ( * ) بر طريق سياقت « 16 » مشغول شويم ( * ) بمشية اللّه و عونه « 17 »
--> ( 1 ) - ث : و عترته - افزوده ( * 2 ) - پ : و جلد ( 3 ) - ث : سلطانه و انصر انصاره و اعوانه ( 4 ) - ب ت ث : انله ؛ پ : امله ( 5 ) - پ : و المرام ( 6 ) - آ ت : اطول ؛ آ : در حاشيه - يمن - افزوده ( 7 ) - ث : ازرقه ( 8 ) - ت : ضن ( 9 ) - آ : افض ، ت : افرض ( 10 ) - ت : الزاهرة ( 11 ) - ت : بسر ( * 12 ) - ث : بفهرست ( 13 ) - ب : در حاشيه نوشته شده ( 14 ) - آ ب : ضرب ( * 15 ) - ث : حذف شده ( * 16 ) - ت : حذف شده ؛ ث : بر طريق ارباب سياقت ( * 17 ) - پ : حذف شده ؛ ب : در حاشيه - و عونه - نوشته ؛ ث : بمشية الله و عونه و توفيقه