روايت قتل امام قلى خان بدون ذكر عنوان و سرآغاز با اشعارى با مضمون « احضار خان » توسط شاه شروع مىشود كه خان و سه فرزندش به حضور شاه صفى ( 1052 - 1038 ه . ق . ) رسيده و اظهار اخلاص و بندگى مىكنند . « قدرى » به مدح صفى قلى خان و فتح‌على بيگ و على قلى بيگ فرزندان امام قلى خان پرداخته و هر سه را به شجاعت ستوده است . بر اساس جرون‌نامه شاه صفى ابتدا امام قلى خان را احضار كرد و نارضايتى خود را از پسرانش به او اعلام نمود و پس از آن دستور داد كه ابتدا امام قلى خان و سپس فرزندانش را بشكند . جلاد هم ابتدا خان و سپس فرزندانش را گردن زد و سرهاى فرزندان را به نزد مادر خان فرستاد . كيفيت قتل امام قلى خان با ديگر منابع متفاوت است . « تاورنيه » سياح فرانسوى و سيد حسن حسينى استرآبادى جزئيات قتل امام قلى خان را به تفصيل آورده‌اند كه بر اساس آن سه فرزند خان به قتل رسيدند و سپس خود او توسط كلب على بيگ و داود بيگ و على قلى بيگ كشته شد . اين گزارش با روايت « قدرى » متفاوت است . سرايندهء منظومه دليل قتل خان را نارضايتى شاه از فرزندانش ذكر كرده كه تنها بخشى از دلايلى است كه منجر به اين واقعه شده است . گيونا شويلى محقق گرجى ، طى مقاله‌اى با عنوان نكاتى چند دربارهء علل به قتل رسيدن امام قلى خان به دقت دلايل اين واقعه را با تكيه بر منابع فارسى و گرجى بررسى كرده كه نكات جالب و تازه‌اى را در بر دارد . او معتقد است كه درگيرىهاى دو خانواده معروف گرجى به نام‌هاى باگراتيون به نمايندگى خسرو ميرزا و اونديلادزه به نمايندگى اللّه وردى خان و فرزندانش را بايد عامل اصلى اين رويداد دانست . 42