نام كتابهاى فارسى و عربى و تركى تا زمان مؤلف و شامل تعريفاتى است از علوم مختلف . حاجى خليفه در تأليف اين كتاب بيست سال وقت صرف كرده و جلد اول آن در سال 1064 به پايان رسيده است . اين كتاب به همت فلوگل از سال 1835 تا سال 1858 ميلادى در لايپزيك با ترجمهء لاتينى در هفت مجلد و به سال 1274 هجرى در بولاق مصر در دو مجلد و در سال 1311 هجرى در استانبول در دو مجلد و پس از آن نيز به طبع رسيده است . 10 . لوامع النور فى ظلمة اطلس مينور . ترجمه‌اى است به زبان تركى از اطلس مينور « 1 » كه در سال 1621 ميلادى در آرنهم « 2 » به طبع رسيده . تأليف آن در سالهاى 1064 و 1065 به پايان رسيده است . 11 . جهان نما ( نسخهء دوم ) . كتابى است در هيئت به زبان تركى . مؤلف در اين كتاب آثار جغرافيدانها و نقشه‌كشهاى اولى اروپا از قبيل ارتليوس « 3 » و ژرار مركاتور « 4 » و كلووريوس « 5 » را اساس كار خود قرار داده است . 12 . ترجمه‌اى از تاريخ خالكوكنديلاس « 6 » رومى نويسندهء قرن شانزدهم . 13 . رونق السلطنه . ترجمه‌اى است در باب تاريخ قسطنطنيه . 14 . ترجمهء فذلكه به زبان تركى . 15 . الالهام المقدس فى الفيض الاقدس . 16 . دستور العمل فى اصلاح الخلل . رساله‌اى است در باب اصلاحات مالى كه آن را در سال 1063 تأليف كرده است . 17 . رجم الرجيم بالسين و الميم .

--> ( 1 ) . L , ATLASMINORDEM ERCATORETHONDIOS ( 2 ) . ARNHEM ( 3 ) . ORTELIU ( 4 ) . GERARDMERCATOR ( 5 ) . CLUVERIUS ( 6 ) . KHALKOKONDYLAS