أحمد بن محمد مسكويه الرازي ( مترجم : ابو القاسم امامى و على نقى منزوى )
428
تجارب الأمم ( فارسى )
نيز در اين سال ، حسن بن عبد الله بن حمدان ، عموى خود ابو العلاء سعيد بن حمدان را بكشت و ابو على بن مقله براى اين پيشامد به موصل شد . گزارش انگيزهء آن : ابو العلاء كه خواهان بستن پيمان موصل و « ديار ربيعه » براى خود بود ، در پنهان آنها را پيمان بست و خلعت پوشيد و براى رفتن به موصل چنين وانمود كرد كه مىرود تا با برادرزادهاش ابو محمد دربارهء مبلغى كه بابت پيمان بر عهدهء اوست گفتگو كند و از او بخواهد كه آن را بفرستد . او در اين سفر پنجاه غلام خود را نيز همراه ببرد و به موصل درآمد ، چون برادرزادهاش از آمدن او آگاه شد * به عنوان پيشواز از ، خانه بيرون آمد و آگاهانه از راهى رفت كه او را نبيند . ابو العلاء نيز به خانهء ابو محمد رفته فرود آمد و او را جويا شد ، گفتند : به پيشواز تو رفته است . [ عموى ميهمان ] در خانه چشم به راه [ برادرزادهء ميزبان ] بنشست . چون ابو محمد [ 1 ] دانست كه عمو به خانهء او آمده است غلامان خود را فرستاده او را دستگير و زنجيرى كردند ، سپس گروهى را فرستاده او را با شمشير كشتند و
--> [ = ] چون راضى ابن مقله را بر كنار كرد و عبد الرحمان بن عيسى را به وزيرى گمارد ، خصيبى ، در آوردن پول از ابن مقله را بر عهده گرفت ، پس چون او را ديد خود را باخت ، و خصيبى به وى دشنام گفته او را به « دستوائى » سپرد ، كه ابن مقله به او نيز بد كرده او را به « بريديان » سپرده بود و آنان او را بيچاره كرده بودند ، دستوائى شكنجههاى گوناگون به ابن مقله داد ، تا ابن قرابه به داد او رسيد و يكصد و دو هزار دينار به جاى او بر عهده گرفت ، روابط ايشان ، ابن قرابه را ناگزير كرد تا آن پول را نيز از خودش بپردازد . / / M : گفتهء صولى را در اين باره در پانوشت خ 5 : 514 ببينيد . [ ( 1 - ) ] M : ابو محمد ناصر الدوله ، حسن پسر ابو هيجا عبد الله بن حمدان است . پدرش ابو هيجا در كودتاى ضد مقتدر به سال 317 كشته شد و عمويش حسين بن حمدان در كودتاى 296 ضد مقتدر شركت كرد و بخشوده شد . ن . ك . پانوشت خ 5 : 373 . بنى حمدان از اين دو پيشامد شرمنده بودند ( خ 5 : 374 ) . ناصر الدوله برادر ابو الحسن سيف الدوله ( خ 6 : 74 ) حمدانى است .