- انس الخواطر : ( ذ 2 : 367 ) . انس الفريد - الخواطر . - انس الفريد : ( ذ 11 : 120 ) - نديم الفريد . - البطيخ : ( ذ 3 : 129 ) شايد مصحف طبيخ باشد - تركيب الباجات . - تجارب الامم : ( همين كتاب است ) . - ترتيب السعادات : ( ذ 4 : 66 ) يا « السعاده » ( ذ 12 : 180 ) همان مراتب العلوم است . - تركيب الباجات و الاطعمة : يا « الطبخ » يا « الطبيخ » ( ذ 15 : 145 ) . - التعليق : يا « تعليقات على الكتب المنطقية » ( ذ 4 : 221 ) . - تفصيل النشأتين و تحصيل السعادتين : نسخه‌ى آن نزد هبة الدين شهرستانى در بغداد است ( ذ 4 : 351 ) . - تهذيب الاخلاق - طهارة الاعراق . - الجامع : ( ذ 26 : 246 ) . ( از معجم الادباء ج 5 ص 10 ) . - جاويدان خرد ، يا آداب العرب الفرس : اصل آن را حسن سهل براى مأمون از پهلوى به عربى گردانيد و مشكويه بر آن بيفزود . بخشى از متن اين كتاب را امين عاملى به روايت كرخى در سال 528 ( ذ 22 : 393 ) در « اعيان الشيعه ، ج 10 ، ص 146 - 195 » چاپ كرد ، سپس همه‌ى كتاب را عبد الرحمان بدوى نا آگاه از روايت كرخى ، در قاهره به سال 1952 م ، و سپس در تهران 1358 خ / 1797 م در 382 ص با نام ساختگى « الحكمة الخالدة » چاپ كرد . ملخص جاويدان خرد نيز در ( ذ 22 : 205 و 393 ) ديده مىشود . ترجمه‌ى فارسى ارجانى از اين كتاب به تصحيح ثروتيان ، و ترجمه‌ى قزوينى آن به تصحيح دانش پژوه در تهران 1359 خ . چاپ شده است . در پيشگفتار دانش پژوه بر دومين آنها 9 ترجمه از جاويدان خرد شناسانده شده كه همگى ناقص هستند . - جواب ابن حيان التوحيدى فى العدل : ( ذ 5 : 173 ، 15 : 233 چ تهران 1944 م ) سپس محمد صابر خان آن را به صورت مقاله با 16 ص مقدمه در مجله‌ى « مجمع اللغة العربية دمشق ج 52 ش 3 ص 817 به سال 1977 م » چاپ كرد . - جوهر النفس - النفس . - حقايق النفوس : ( امامى : 13 از اعيان الشيعه ) . - الخواطر ( امامى 12 ) - انس الخواطر . - دفع الخوف من الموت : يا « رفع رغم الموت » ( ذ 11 : 243 ) لويس شيخو آن را در 1911 م