طرف كلانور سوارى فرمود - و در جانب منجهور شكار « 1 » كرده جانب دار الملك دهلي بازگشت « 2 » - همدران سال مسجد جامع نزديك كوشك و مدرسه بالاى حوض خاص بنا كرده « 3 » - هم درين سال شيخ زاده صدر الدين نبيسهء شيخ كبير قطب الاولياء بهاء الحق و الشرع و الدين زكريا رحمة اللّه عليه شيخ الاسلام شد - و قوام الملك « 4 » مقبول كه نايب وزير بود وزارت مملكت يافته « 5 » و به خطاب خانجهاني مشرّف گشت - مسند و بالشهاى زردوزى ارزاني فرمود « 6 » - و خداوند زاده قوام الدين خداوند خان شد - و شغل « 7 » وكيلدرى يافت - و تاتار ملك تاتار خان شد « 8 » - هر سه نفر « 9 » چترهاى گوناگون يافتند - و ملك الشرق « 10 » شرف الملك نايب وكيلدر و سيف « 11 » الملك شكار بك و خداوندزاده عماد الملك سرسلاح‌دار و عين الملك « 12 » مشرف ممالك و ملك حسين امير ميران مستوفى ممالك شدند - و هم ماه شوال سنه اربع و خمسين و سبعمائه سلطان با لشكرهاى انبوه طرف لكهنوتي بيرون آمد - و خانجهان را در شهر « 13 » گذاشت - امور مملكت و احكام سلطنت كلي و جزوى به دو مفوّض گردانيد - و بكوچ متواتر در لكهنوتى روان شد - چون نزديك گوركهپور رسيد ادى سنگه در حضرت پيوست

--> ( 1 ) M . مجهور شكارها كرده ( 2 ) B . بازگشته ( 3 ) M . بنا فرمود ( 4 ) M . قوام الملك ملك مقبول نايب ( 5 ) M . يافت و بخطاب ( 6 ) M . زردوزي دادند ( 7 ) M . omits و شغل ( 8 ) M . تاتار خان گشت ( 9 ) M . هر سه ملك ( 10 ) B . ملك شرف الملك ( 11 ) M . و خداوند سيف الملك ( 12 ) B . عين الملك مستوفي ممالك مشرف و ملك حسين ( 13 ) M . در سر گذاشت