كرده بودند مىپرداختند . بعد از معاهده « برست ليتوفسك » كه در آن‌جا ذكرى از استقلال ايران به عمل آمده است ، نظام السلطنه تشكر نامه‌اى در روزنامه‌هاى استانبول داد طبع كردند كه رئيس حكومت موقتى و فرمانده قواى ايران از عثمانيها تشكر مىكنند . احتشام السلطنه نزد خليل بيك وزير خارجه رفته ، اين رفتار نظام السلطنه را تكذيب كرده و گفته بود پادشاه ايران در تهران نشسته و من هم نماينده رسمى او هستم . رئيس حكومت موقتى كيست ؟ شما بايد اين سمت را اساسا تكذيب كنيد . خليل بيك گفته بود خودتان تكذيب كنيد . لذا آقايان مهاجرين در 22 ربيع الاول 1337 ه . ق . مطابق پانزدهم دىماه 1297 شمسى تكذيب‌نامه‌اى را نوشتند [ . . . ] . پس از امضاى [ قرارداد ] متاركه جنگ در اكتبر 1919 كه متفقين استانبول را اشغال كردند ، نظام السلطنه از ترس اينكه مبادا خانه‌اش را تفتيش كنند تفنگهايى را كه انور پاشا هديه كرده يا در [ هنگام ] رياست حكومت موقتى ايران به دست آورده بود به سفارت ايران فرستاد . احتشام السلطنه در قبول آنها استنكاف كرد . بالاخره شبانه تفنگهاى ذىقيمت را به درياى مرمره ريختند . اتومبيلش را هم قشون اشغال كننده استانبول براى مارشال فرانسه دسپره فرمانده كل قواى متفقين مصادره كرد . در اين ايام است كه ميرزا ابو القاسم عارف قزوينى قصيده خطاب به سليمان نظيف را ساخته است : ز من بگو به سليمان نظيف تيره ضمير * كه اى برون تو چون شير و اندرون چون قير نظام السلطنه ار خويشتن به ترك فروخت * خرى خريد ، خرى پشت ريش و چشم ضرير تو و جسارت توهين به دولت ايران * نبود اين همه بىعرضه گر نبود سفير « 1 »

--> ( 1 ) . سليمان نظيف از اكراد دياربكر بود كه در ايام امپراطورى عثمانى از ادبا و رجال آن مملكت محسوب مىشد . چون در قصيده‌اى به ايران و ايرانيان حمله كرده بود عارف قزوينى اين قصيده را كه چهل و سه بيت دارد در جواب او ساخته است . ديوان عارف چاپ برلين صفحه 246 قصايد و صفحه 34 تصنيف‌ها . اين تصنيف و اين قصيده حاكى از تأثرات مهاجرين