خورشاه بن قباد الحسينى

مقدمه 28

تاريخ ايلچى نظام شاه ( فارسى )

ندانست از قبول آن امتناع كرد . از اين رو شاه طهماسب از وى رنجيده خاطر شد و از منزل او بيرون رفت و عاقبت وصلت مذكور با شاه نور الدين واقع شد ، امّا شاه طهماسب در حين مراجعت از سفر خراسان بر شاه قوام الدين نوربخش غضب كرد و او را دستگير ساخت و بعد از اخذ اموال وى را به قلعهء النجق فرستاد و ديگر كس او را نديد » « 1 » . روش تصحيح بر اساس كتابشناسىهاى موجود از بخش صفويّه ( مقالات ششم ) چند نسخه بيشتر در دست نيست . 1 . نسخهء بريتانيا به شماره 153 - RO . نسخه‌اى است به خط نستعليق خوش و نسخهء كامل از بخش صفويه تا آخر گفتار هفتم ، كه به تاريخ ذى قعدهء 972 كتابت شده است . 2 . نسخهء تهران به شماره 4323 با تاريخ كتابت مربوط به قرن 10 و 11 ه . ق . به خط نستعليق با دو خط متفاوت كه ظاهرا از طرف دو نفر نوشته شده است . خاصّه بخش آخر كتاب كه مشخّص است از طرف شخص كم مايه نگارش يافته و در نتيجه اغلاط فراوان وارد متن شده است . و پارگى تعداد زيادى از صفحات سبب از بين رفتن مطالب شده است . نسخهء تهران فاقد بخش هند است . 3 . نسخهء بريتانيا به شمارهء Add - 23512 ، كه ميكروفيلم آن به شمارهء 1275 در كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران موجود است . اين نسخه در ذيحجهء سال 1095 توسّط جميل فرزند محمّد تقى رودبارى استنساخ شده است . 4 . نسخهء على اميرى ، متعلّق به كتابخانهء ملّت استانبول به شمارهء ف : 757 . 5 . نسخهء متعلّق به كتابخانهء ملّى تبريز به شمارهء 3306 كه به نام تاريخ قطب شاهى فهرست شده است . مصحّحان به نسخهء على اميرى دسترسى نداشتند . نسخهء تبريز نيز ناقص و تا

--> ( 1 ) . تاريخ ايلچى نظام شاه ، ص 142 .