سرپرسى سايكس ( مترجم : سيد محمد تقى فخر داعى گيلانى )
483
تاريخ ايران ( فارسى )
با لشكر زيادى بسوريه روانه نمود و آنها از فرات گذشتند و انطونى كه براى پيشوائى قشون روم بايستى در اينموقع حضور داشته باشد براى حفظ منافع خودش بر عليه اوكتاوين ويرا به مغرب طلبيدند و بنابرين سوريه را بيكى از سركردگان نالايق خويش موسوم به ديسيديوس ساكسا « 1 » واگذاشته خود بروم رفت . پارتيها در وهلهء اول آنچه در جلو آنها بود همه را جاروب كردند . آنها پس از شكست دادن ديسيديوس ساكسا اپاما و انطاكيه هر دو را مجبور بتسليم نمودند . آنوقت اين دو سردار از يكديگر جدا شده پاكروس به طرف جنوب و لابينوس از رود تاروس عبور نمود . پاكروس تمام خاك سوريه را باستثناى بندر صور مسخر ساخت و بفلسطين رفت ، در آنجا دو نفر يكى هيركانوس « 2 » و ديگرى انتىگونوس « 3 » عمو و برادرزاده كه رقيب هم بودند بر سر سلطنت منازعه داشتند . انتىگونوس هزار طالان كه معادل دويست و چهل هزار ليره باشد با پانصد زن يهودى به پاكروس تعارف داد و سلطنت او را تصاحب كرده و تا سه سال هم سلطنتش دوام نمود . لابينوس نيز در جنگهاى خود فاتح گرديده و ديسيديوس را در جنگ دوم بقتل رسانيد و پس از آن بجنوب آسياى صغير تاخته و بفتوحاتى كه كرده بود مغرور گشته خود را امپراطور ناميده و سكه بنام و صورت خود زد . صلح بر انديزيوم ، 40 قبل از ميلاد در اين ميانه انطونى در ايتالى موفقيت حاصل نموده و بواسطهء صلح بر انديزيوم تقسيم ثالثى در قلمرو روم به عمل آمد ، بدين معنى كه متصرفات افريقائى روم به لاپيدوس « 4 » واگذار گرديد ولايات شرقى هم كه سرحد آن سكودرا ( سقوترى كنونى ) تعيين شده بود به انطونى داده شد ، خلاصه انطونى و اوكتاوين باتفاق هم وارد روم شده و از طرف اهالى بمناسبت صلحى كه ما بين اين دو سردار واقع شده بود استقبال شايانى به عمل آمده و عموم اظهار مسرت و شادمانى نمودند و بعد براى استحكام مبانى اين صلح اوكتاويه خواهر اوكتاوين كه بلياقت و كمال آراسته بود به نكاح انطونى درآمد .
--> ( 1 ) - Decidius Saxa . ( 2 ) - Hyrcanus . ( 3 ) - Antigonus . ( 4 ) - Lapidus .