[ سال 711 ] ذكر حوادث محرم سنهء احدى عشر و سبعمايهء هلالى موافق قولقنه ييل تركى و مغولى . درين سال مبارك يايلاميشى به سلطانيه كرد و قشلاميشى به دار السلام بغداد ، و از هواجم فتن و نواجم محن و افواج شوايب طوارق متراكم و امواج نوايب بوايق متلاطم اين سال يكى حادثهء صاحب سعد الدّين ساوجى بود ، و دوم واقعهء سيد تاج الدين آوجى . و سبب اين قضيه چنان بود كه خواجه تاج الدّين على شاه وزير تبريزى به ايام سابق و اعوام سالف با حضرت جهان پناه قربتى داشته بود و به چاغ دولت سلطان محمّد ملازم امير 120 حسين گوركان به سرا [ ى ] قبوقا بود و به آن دولتخانه قربى تمام يافته . سعد الدّين وزير براى عاقبت‌انديشى خواست كه او را چون تير پرتاب كند و از اردو [ بيندازد ] 121 ( ؟ ) چو از قوت و مكانت او مىانديشيد ، او را به عاملى كارخانهء فردوس بغداد نصب كرد كه از نگارخانهء ارژنگ و صنعت مانى سبق برده بود ، و او در آنجا كفايتى چند دقيق به توفير باز نمود ، چنانك يكى دو به محلّ عرض رسيد در سفينه‌اى كه نو ساخته بود . و چون پادشاه به مباركى به محول نزول كرد ، سعد الدين وزير نايب خود ضياء الملك را به تفحص توفير و تقصير تاج الدين على شاه به كارخانهء فردوس فرستاد ،