كه داخل ولايت اهل مصر بود ، رفت و ( با سپاه مصريان پيوست . « 1 » ) و مدّت دو ماه در عسقلان بود ، بعد از آن به جانب دمشق بازگشت . و چون اتابك به دمشق آمد ، قمّص بيت المقدس لشكرى آراسته متوجّه دمشق گرديد و قلعهء حبس را به تصرّف درآورد و شهر اذرعات « 2 » را غارت نمود . اتابك بعد از اين ، پسر خود ، تاج الملوك ، ملقّب به " نور الدّوله " ، را به جنگ ايشان فرستاد . وى از روى ايلغار در عقب فرنگان تاخت . و چون فرنگان خبر شدند ، پناه به كوهى كه در آن نواحى بود برده كس پيش او فرستادند و از در مصالحه درآمدند . تاج الملوك از ملايمت ايشان مغرور شده مطلقا گوش به سخنان ايشان نكرد . پس ، فرنگان قرار بر كشته شدن دادند و از كوه فرود آمدند و شروع در جنگ كردند ، و آن مقدار ثبات ورزيدند كه سپاه تاج الملوك روى به گريز نهادند و اكثرى به قتل رسيدند . تاج الملوك با جمعى معدود گريخته نزد پدر خود به دمشق رفت . اتابك طغتكين چون اين حالت را مشاهده نمود ، از دمشق به حلب رفت و از امير ايلغازى امداد خواست . و هنوز امير ايلغارى در مقام تهيّه لشكر بود ، كه خبر رسيد فرنگان به حوران « 3 » - كه يكى از اعمال « 4 » دمشق است - آمده تمامى آن ولايت را تاراج نمودند و اهل و عيال بسى مسلمانان را به اسيرى بردند . اتابك و ايلغازى از دمشق بيرون آمده به ماردين رفتند و در مقام جمع سپاه شدند . باقى احوال ايشان در وقايع سال آينده مذكور خواهد شد ، إن شاء اللّه . و در اين سال مادر خليفه مقتدى باللّه ، ارجوان ارمنيه ، كه به « قرّة العين » اشتهار داشت و خلافت پسر خود ، مقتدى باللّه ، و پسر او ، مستظهر ، و مسترشد را ديده و سه نوبت به حجّ رفته و در آن بقاع خيرات بسيار كرده بود وفات يافت . در ايام حيات او ، مسترشد باللّه امير شده ، و ولايت‌عهدى [ 7 الف ] [ پسر « 5 » ] او را نيز ديده بود ، اگرچه به زمان خلافت او نرسيد .

--> ( 1 ) . مطلب بين ( ) از اضافات « ق » است . ( 2 ) . اذرعات شهرى است به شام . ( منتهى الارب ) ( 3 ) . حوران ولايتى است در جنوب غربى سوريه ، واقع در شمال نهر اردن و درياى جبل و جنوب دمشق . . . بيشتر سكنه‌اش از درّوزها هستند كه از لبنان مهاجرت كرده‌اند . - دايرة المعارف مصاحب ( 4 ) . دهات و آبادىهاى حومهء شهر . ( 5 ) . ارجوان ، ولايت‌عهدى راشد ، فرزند مسترشد ، را دريافته بود .