و ميزبانى و اتحاد در جميع مواد مرعى و مسلوك فرمودند . و چون در مطاوى نامه ملاطفات ختامه هماى فحواى ارسال سوادنامه همايون دولت عليه سلطانيه به حضور سعادت مقصور به قلم حقانيت توام بال‌گشا گرديده همانا سايه افكن تارك مدارك اين خيرخواه هر دو دولت ابد مدت شد ، حسب الاشاره لازم الاطاعه و البشاره سواد الفت مواد مذكور را تسليم گماشتگان عاليجاه سعادت همراه وزير عدم النظير معزى اليه نمود كه ، ايفاد درگاه مسلمين پناه خلايق اميدگاه لازات ظلال عنايه ظليلا على مفارق الافاق نمايند . و بنابر آنكه عاليجاه معلى جايگاه سابق الالقاب سواد اتحاد مداد مذكور را ارسال مىفرمودند واجب و لازم بود كه به اين تقريب وسيله‌جوى اعلام و اشعار اين مدعا و مترصد گردد كه از آنجا كه همگى همت عالى نهمت آن فرشته خصلت به آسايش و رفاه حاد عباد و رجال كه ودايع حى متعالند مصروف مىباشد . رجاء كامل و يقين حاصل است ان شاء الله الملك العلام ، امور و مهام بر وفق مراد و مرام عما قريب صورت تكميل و اختتام پذيرفته آثار خير و فوايد آن الى يوم القيام عايد آن دولت ابد مدت عليه خاقانيه سپهر احتشام و اين دولت گردون عزت عاليه سلطانيه معدلت فرجام گردد . توقع و تربص از مكارم اخلاق آن منتخب آفاق آنكه ، نظر به خلوص عقيدت و خيريت نيت اين خيرخواه طرفين تا اوان سعادت ادراك حضور كثير النور هميشه از شمايم هميشه بهار تذكار و اظهار صحت ذات كثير البركات ملكى ملكات خاطر منتظر و ضمير مستخبر را مسرور و معطر فرمايند . باقى آفتاب جهانتاب دولت و شوكت و عظمت و ابهت و بختيارى از شرق سعادت و نصفت و كامكارى طالع و لامع و بر مفارق مسلمين سايه گستر باد برب العباد « 2 » . سنه 1162 مهر : عبده مصطفى .

--> ( 2 ) - بايگانى نخست‌وزيرى تركيه ، خط همايون - ش G / 193 .