نامه نادر شاه به سلطان محمود اول « 1 » بسم الله الرحمن الرحيم لالى متلالى دعوات وافيات اجابت نمون ، و جواهر زواهر تحيات طيبات موالفت مقرون ، از مخزن مودت و عتبهء بىعيب محبت ، هديه بزم شريف و موقف منيف اعليحضرت فلك رفعت ، خورشيد طلعت مشترى سعادت ، دادار جهاندار عدالت گستر ، داور سليمان جاه فريدون‌فر ، خديو ممالك گشاى كشورگير ، خسرو مهر افسر گردون سرير ، اعظم سلاطين جهان ، افخم قوانين دوران ، قامع المشركين ، ظل الله فى الارضين ، سلطان البرين خاقان البحرين ، ثانى اسكندر ذو القرنين ، خليفه اسلام پناه ، پادشاه انجم سپاه ، سپهر بارگاه السلطان الغازى محمود خان ، لازالت ظلال خلافته مبسوطه و الويه جلاله مرفوعه ساخته مشهود راى جهان آراى همايون مىدارد كه نوامج بهيه و مفاوضات عليه كه ، مصحوب افتخار و الا ماجد و الا فاخم ، مصطفى نظيف افندى « 2 » ، و فتحعلى بيك تركمان ارسال شده بود در

--> ( 1 ) - عنوان نامه در نامه همايون چنين است : عتبهء عليهء جلالتمدار نظيف مصطفى افندى و ساطيته نادر شاه طرفندن وارد اولان فارسى نامه نك بعينه صورتيدر . غره جمادى الاخر سنه 1159 . ( 2 ) - مصطفى نظيف افندى در سيزده ژوئن 1746 از استانبول حركت كرد و در بيست و چهارم اوت 1746 بين قزوين و تهران به اردوگاه نادر وارد شد و نامه سلطان محمود -