وقد قرر مجمع اللغة العربية بالقاهرة نشر الكتاب محققا بأُسلوب علمىّ حديث ، وعهد بتحقيق الجزءِ الأَول منه إلى « الأستاذ إِبراهيم الأبيارى » ، وهو ذو خبرة طويلة في هذا الميدان ، وذو مشاركات مثمرة في تحقيق ما ينشر المجمع من أمهات التراث . وكان لي حظ مراجعة هذا الجزء ، ومتابعة ما بذل المحقق من الجهد في التأصيل والتخريج والبحث عن الشواهد في مظانها ، والاجتهاد في ضبط الأَلفاظ ، وترجيح وجه على آخر من وجوه دلالتها المحتملة ، والكلام عن مخطوطات الكتاب ، والتعليل لتسميته ، وللطريقة التي سار عليها المصنف في ترتيب مادته . وقد جاءت المقدمة الطويلة التي قدم بها المحقق لهذا الجزءِ دراسة علمية للكتاب وللمصنف . ونشأَته وشيوخه وتلاميذه ، كما جاءت التعليقات والفهارس التي زود بها الكتاب مُيَسِّرَةً للإِفادة منه والرجوع إِليه ، وبذلك تحقق ما قصد إِليه المجمع من إِضافة حلقة جديدة هامة في سلسلة عنايته باللغة ، وحفاظه على تراثها وتقريبه للناس . محمد خلف اللّه أحمد 26 من ذي القعدة سنة 1394 ه الموافق 10 من ديسمبر سنة 1974 م