ابو القاسم پاينده
807
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )
من غير معصية وأنفقه في غير معصية وجاد به على أهل المسكنة وجانب أهل الخيلاء والتّفاخر والرّغبة في الدّنيا طوبى لمن حسن مع النّاس خلقه وبذل لهم معونته وعدل عنهم شرّه « 1 » . آرد ودر غير معصيت خرج كند واز آن بر أهل مسكنت ببخشد واز متكبران فخرفروش ودنيادوستان دورى كند . خوشا آنكه خوى وى با مردم نكو باشد وكمك خويش بذل ايشان كند وشر خويش از آنها بر دارد . اين خطبه قديمترين خطبه پيمبر است كه در نخستين روز دعوت ايراد كرد ، معمولا هميشه سخن را بحمد وثناى خدا افتتاح ميفرمود وراويان براي اختصار عبارات حمد را از أول بعضي خطبهها مختصر كرده وبجاى آن عبارت « حمد اللَّه وأثنى عليه » آوردهاند . . . . إنّ الرّائد لا يكذب أهله واللَّه لو كذبت النّاس جميعا ما كذبتكم ولو غررت النّاس جميعا ما غررتكم واللَّه الّذي لا إله إلا هو إنّي لرسول اللَّه إليكم خاصّة وإلى النّاس كافّة ، واللَّه لتموتنّ كما تنامون ولتبعثنّ كما تستيقظون ولتحاسبنّ بما تعملون ولتجزونّ بالإحسان إحسانا وبالسّوء سوءا وأنّها لجنّة أبدا أو لنار أبدا . « 2 » . . . پيشتاز بكسان خود دروغ نميگويد ، بخدا اگر با همه مردم دروغ گويم با شما دروغ نگويم واگر همه مردم را فريب دهم شما را فريب ندهم ، بآن خدا كه خدائى جز أو نيست ، من فرستاده خدايم بسوى شما خصوصا
--> ( 1 ) أعيان الشيعة جزء دوم ( 2 ) انسان العيون