ابو القاسم پاينده
714
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )
از گوگرد سرخ كمتر است . 2709 مثل المؤمن مثل السّنبلة يحرّكها الرّيح فتقوم مرّة وتقع أخرى ومثل الكافر كمثل الارزة لا تزال قائمة حتّى تنقعر . حكايت مؤمن چون خوشه است كه باد آن را تكان دهد نوبتي بايستد ونوبت ديگر بيفتد وحكايت كافر چون درخت صنوبر است كه پيوسته بپا باشد تا از ريشه بر آيد . 2710 مثل الجليس الصّالح مثل الدّاري إن لم يجدك من عطره علّقك من ريحه ومثل الجليس السّوء مثل صاحب الكير إن لم يحرقك من شرار ناره علّقك من نتنه . حكايت همنشين خوب مثل عطار است كه اگر عطر خويش بتو ندهد بوى خوش آن در تو آويزد وحكايت همنشين بد مثل آهنگر است اگر شرار آتش آن ترا نسوزد بوى بد آن در تو آويزد . 2711 مثل أهل بيتي مثل سفينة نوح من ركب فيها نجى ومن تخلّف عنها غرق . حكايت خاندان من چون كشتى نوح است هر كه در آن نشست برست وهر كه از آن باز ماند غرقه شد .