ابو القاسم پاينده
657
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )
2376 ليس البيان كثرة الكلام ولكنّ الخوض فيما يحبّ اللَّه ورسوله وليس العيّ عن اللّسان ولكن قلّة المعرفة بالحقّ بيان خوب بفراوانى گفتار نيست بلكه به بحث از آن چيزها است كه خدا وپيغمبرش دوست دارد ، لكنت بزبان نيست بلكه از قلت معرفت حقست . 2377 ليس الجهاد أن يضرب الرّجل بسيفه في سبيل اللَّه تعالى ، إنّما الجهاد من عال والديه وولده فهو في جهاد ومن عال نفسه فكفّها عن النّاس فهو في جهاد . جهاد آن نيست كه مرد در راه خداى والا شمشير زند ، بلكه جهاد آن مىكند كه بار زندگى پدر ومادر وفرزند مىبرد ، هر كه بار زندگى خويش مىبرد كه از مردم بىنياز شود جهاد مىكند . 2378 ليس الخبر كالمعاينة ، إنّ اللَّه تعالى أخبر موسى بما صنع قومه في العجل فلم يلق الألواح ، فلمّا عاين ما صنعوا ألق الألواح فانكسرت . خبر چون معاينه نيست خداى والا بموسى رفتار قومش را در باره گوساله خبر داد وألواح را نيفكند وچون رفتارشان عيان ديد ألواح را بيفكند وبشكست . 2379 ليس الخلف أن يعد الرّجل وفي نيّته أن يفي ولكنّ الخلف أن يعد الرّجل وفي نيّته أن لا يفي . خلف وعده آن نيست كه مرد وعده دهد ودر دل دارد وفا كند